修史堂 修史堂

xiū shǐ táng

陈俊卿 宋 陳俊卿 宋

chén jùn qīng · sòng

标签： 诗词詩詞

流liú水shuǐ三sān间jiān屋wū，明míng公gōng半bàn席xí分fēn。

帝dì尝cháng招zhāo此cǐ老lǎo，天tiān未wèi丧sàng斯sī文wén。

人rén去qù留liú青qīng竹zhú，山shān空kōng锁suǒ白bái云yún。

升shēng堂táng时shí想xiǎng像xiàng，金jīn石shí恍huǎng然rán闻wén。

流水三间屋，明公半席分。

帝尝招此老，天未丧斯文。

人去留青竹，山空锁白云。

升堂时想像，金石恍然闻。

流水三間屋，明公半席分。

帝嘗招此老，天未喪斯文。

人去留青竹，山空鎖白雲。

升堂時想像，金石恍然聞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

流水三间屋，明公半席分。皇帝曾招致这老，天还没有丧失斯文。人去留青竹，山空锁白云。升堂时想象她，金石恍惚听到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考流水三間屋，明公半席分。皇帝曾招致這老，天還沒有喪失斯文。人去留青竹，山空鎖白雲。升堂時想象她，金石恍惚聽到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人陈俊卿对修史堂的景象与感慨。'流水三间屋'指的是修史堂所在的建筑，'明公半席分'表明此处曾是帝王与贤臣议事的地方。'帝尝招此老，天未丧斯文'赞美了修史堂的主人，表示即使人已不在，但其所传承的文脉依然存在。'人去留青竹，山空锁白云'通过自然景物的描写，传达了时光流转、人事更迭的感慨。'升堂时想像，金石恍然闻'则表达了诗人对往昔盛事的追忆和赞叹。此詩描繪了詩人陳俊卿對修史堂的景象與感慨。'流水三間屋'指的是修史堂所在的建築，'明公半席分'表明此處曾是帝王與賢臣議事的地方。'帝嘗招此老，天未喪斯文'讚美了修史堂的主人，表示即使人已不在，但其所傳承的文脈依然存在。'人去留青竹，山空鎖白雲'通過自然景物的描寫，傳達了時光流轉、人事更迭的感慨。'升堂時想像，金石恍然聞'則表達了詩人對往昔盛事的追憶和讚歎。

赏析

流水三间屋，明公半席分。皇帝曾招致这老，天还没有丧失斯文。人去留青竹，山空锁白云。升堂时想象她，金石恍惚听到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考流水三間屋，明公半席分。皇帝曾招致這老，天還沒有喪失斯文。人去留青竹，山空鎖白雲。升堂時想象她，金石恍惚聽到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表