康对山故里 康對山故里

kāng duì shān gù lǐ

陈均 清 陳均 清

chén jūn · qīng

标签: 诗词詩詞

不bù避bì貂diāo珰dāng竟jìng独dú行xíng,故gù人rén情qíng重zhòng一yī官guān轻qīng。

膺yīng滂pāng苦kǔ自zì争zhēng门mén户hù,嵇jī吕lǚ真zhēn能néng共gòng死sǐ生shēng。

千qiān里lǐ关guān河hé迷mí锦jǐn瑟sè,十shí年nián丝sī竹zhú老lǎo无wú城chéng。

平píng生shēng长zhǎng物wù惟wéi腰yāo鼓gǔ,好hǎo著zhù岑cén牟móu奏zòu几jǐ声shēng。

不避貂珰竟独行,故人情重一官轻。

膺滂苦自争门户,嵇吕真能共死生。

千里关河迷锦瑟,十年丝竹老无城。

平生长物惟腰鼓,好著岑牟奏几声。

不避貂璫竟獨行,故人情重一官輕。

膺滂苦自爭門戶,嵇呂真能共死生。

千里關河迷錦瑟,十年絲竹老無城。

平生長物惟腰鼓,好著岑牟奏幾聲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不惧怕权贵独自前行,故友之情重于官位。为争门户之事而苦,嵇康与吕安真能生死与共。千里关河迷失了锦瑟,十年丝竹之乐使无城。平生所好唯有腰鼓,喜欢穿着岑牟帽吹奏几声。不懼怕權貴獨自前行,故友之情重於官位。爲爭門戶之事而苦,嵇康與呂安真能生死與共。千里關河迷失了錦瑟,十年絲竹之樂使無城。平生所好唯有腰鼓,喜歡穿着岑牟帽吹奏幾聲。

注释

貂珰:指权贵;膺滂:指争斗;嵇吕:指嵇康与吕安,均为古代名士;锦瑟:指美好的音乐;丝竹:指音乐;无城:指无家可归;平生长物:指平生所好;腰鼓:一种打击乐器;岑牟:一种帽子。貂璫:指權貴;膺滂:指爭鬥;嵇呂:指嵇康與呂安,均爲古代名士;錦瑟:指美好的音樂;絲竹:指音樂;無城:指無家可歸;平生長物:指平生所好;腰鼓:一種打擊樂器;岑牟:一種帽子。

赏析

此诗表达了诗人对友情的珍视,以及对人生无常的感慨。诗中通过对比权贵与故友之情,展现了诗人对真情的追求。同时,诗人以自己喜爱腰鼓来表达对生活的热爱,以及对音乐的执着。全诗情感真挚,意境深远,令人回味无穷。此詩表達了詩人對友情的珍視,以及對人生無常的感慨。詩中通過對比權貴與故友之情,展現了詩人對真情的追求。同時,詩人以自己喜愛腰鼓來表達對生活的熱愛,以及對音樂的執着。全詩情感真摯,意境深遠,令人回味無窮。

← 返回诗文列表