垂虹亭 垂虹亭
高压玉龙腰,参差雁势朝。
雄吞五湖阔,平揖两山峣。
阑槛中流出,炎蒸白昼消。
暂来尘虑息,那复日逍遥。
高壓玉龍腰,參差雁勢朝。
雄吞五湖闊,平揖兩山嶢。
闌檻中流出,炎蒸白晝消。
暫來塵慮息,那復日逍遙。
分享
译文
高压玉龙腰,参差雁形势朝。雄吞五湖宽,平揖两山高峻。栏槛中流出,炎蒸白天消失。暂时来尘虑叹息,那再天逍遥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高壓玉龍腰,參差雁形勢朝。雄吞五湖寬,平揖兩山高峻。欄檻中流出,炎蒸白天消失。暫時來塵慮嘆息,那再天逍遙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
高压玉龙腰:形容垂虹亭高耸入云,如同玉龙之腰。参差雁势朝:形容亭子周围的景色如同雁群飞翔的阵势。雄吞五湖阔:形容亭子气势磅礴,可以吞噬五湖的广阔。平揖两山峣:形容亭子与两座山峰相揖,显得和谐。阑槛中流出:指亭子中的栏杆之间流淌着水。炎蒸白昼消:指炎热的夏日因亭子的存在而变得凉爽。暂来尘虑息:暂时来到这里可以使心中的烦恼消散。那复日逍遥:在这里可以尽情地享受逍遥自在的生活。高壓玉龍腰:形容垂虹亭高聳入雲,如同玉龍之腰。參差雁勢朝:形容亭子周圍的景色如同雁羣飛翔的陣勢。雄吞五湖闊:形容亭子氣勢磅礴,可以吞噬五湖的廣闊。平揖兩山嶢:形容亭子與兩座山峯相揖,顯得和諧。闌檻中流出:指亭子中的欄杆之間流淌着水。炎蒸白晝消:指炎熱的夏日因亭子的存在而變得涼爽。暫來塵慮息:暫時來到這裏可以使心中的煩惱消散。那復日逍遙:在這裏可以盡情地享受逍遙自在的生活。
赏析
高压玉龙腰,参差雁形势朝。雄吞五湖宽,平揖两山高峻。栏槛中流出,炎蒸白天消失。暂时来尘虑叹息,那再天逍遥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考高壓玉龍腰,參差雁形勢朝。雄吞五湖寬,平揖兩山高峻。欄檻中流出,炎蒸白天消失。暫時來塵慮嘆息,那再天逍遙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考