秋兴 秋興
近日闲心少，都缘愁病多。
案头疏笔砚，窗下废吟哦。
露滴阶苔润，风吹塞雁过。
悠然清兴远，散步向庭阿。
近日閒心少，都緣愁病多。
案頭疏筆硯，窗下廢吟哦。
露滴階苔潤，風吹塞雁過。
悠然清興遠，散步向庭阿。
分享
译文
近日来心情少了许多，都是因为愁病缠身。案头上的笔砚已经疏于使用，窗下的吟哦也荒废了。露水滴落在台阶上的青苔上，使它更加润泽，风吹过，塞雁飞过。悠然自得的清兴已经远离，我漫步走向庭院的角落。近日來心情少了許多，都是因爲愁病纏身。案頭上的筆硯已經疏於使用，窗下的吟哦也荒廢了。露水滴落在臺階上的青苔上，使它更加潤澤，風吹過，塞雁飛過。悠然自得的清興已經遠離，我漫步走向庭院的角落。
注释
1. 闲心：闲暇的心情。2. 案头：书桌。3. 疏笔砚：指书写工具。4. 废吟哦：指停止了吟咏。5. 露滴阶苔润：露水使台阶上的青苔更加润泽。6. 塞雁：指从北方飞来的雁。7. 悠然：形容心情舒畅。8. 清兴：清雅的兴致。9. 庭阿：庭院的角落。1. 閒心：閒暇的心情。2. 案頭：書桌。3. 疏筆硯：指書寫工具。4. 廢吟哦：指停止了吟詠。5. 露滴階苔潤：露水使臺階上的青苔更加潤澤。6. 塞雁：指從北方飛來的雁。7. 悠然：形容心情舒暢。8. 清興：清雅的興致。9. 庭阿：庭院的角落。
赏析
这首诗以秋天的景象为背景，抒发了诗人因愁病而心情沉重的感受。诗中通过对日常生活的描绘，展现了诗人内心的孤寂与无奈。诗的结尾以悠然清兴远，散步向庭阿，表达了诗人对宁静生活的向往。全诗语言简练，意境深远，是一首具有较高艺术价值的诗作。這首詩以秋天的景象爲背景，抒發了詩人因愁病而心情沉重的感受。詩中通過對日常生活的描繪，展現了詩人內心的孤寂與無奈。詩的結尾以悠然清興遠，散步向庭阿，表達了詩人對寧靜生活的嚮往。全詩語言簡練，意境深遠，是一首具有較高藝術價值的詩作。