杨梅 楊梅

yáng méi

陈景沂 宋 陳景沂 宋

chén jǐng yí · sòng

标签: 诗词詩詞

红hóng实shí缀zhuì青qīng枝zhī,烂làn漫màn照zhào前qián坞wù。

不bù及jí杏xìng每měi时shí,林lín间jiān有yǒu仙xiān虎hǔ。

红实缀青枝,烂漫照前坞。

不及杏每时,林间有仙虎。

紅實綴青枝,爛漫照前塢。

不及杏每時,林間有仙虎。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鲜红的果实挂在青绿的枝头,繁盛地映照着前面的山坞。比不上杏花开放时的盛景,林间却有如仙虎般的景象。鮮紅的果實掛在青綠的枝頭,繁盛地映照着前面的山塢。比不上杏花開放時的盛景,林間卻有如仙虎般的景象。

注释

青枝:青绿色的树枝。烂漫:繁盛的样子。杏:一种果树,其花色白,果实可食。仙虎:形容杨梅树在林中高耸入云,犹如仙虎。青枝:青綠色的樹枝。爛漫:繁盛的樣子。杏:一種果樹,其花色白,果實可食。仙虎:形容楊梅樹在林中高聳入雲,猶如仙虎。

赏析

这首诗通过对比杨梅与杏花的美景,突出了杨梅的独特魅力。诗人运用生动的意象,描绘出杨梅树挂满红实、繁盛烂漫的景象,使读者仿佛置身于那美丽的山林之中。這首詩通過對比楊梅與杏花的美景,突出了楊梅的獨特魅力。詩人運用生動的意象,描繪出楊梅樹掛滿紅實、繁盛爛漫的景象,使讀者彷彿置身於那美麗的山林之中。

← 返回诗文列表