草 草
江城滕阁倚空寒,鹤势骞飞远耐看。
旁列西山青玉案,高擎南浦白银盘。
摩挲王记犹无恙,拂拭韩碑尚未刓。
翻忆赏心亭下水,草洲埋没贮愁酸。
江城滕閣倚空寒,鶴勢騫飛遠耐看。
旁列西山青玉案,高擎南浦白銀盤。
摩挲王記猶無恙,拂拭韓碑尚未刓。
翻憶賞心亭下水,草洲埋沒貯愁酸。
分享
译文
江城滕阁傍靠在空冷,鹤飞速耐看形势赛。两旁排列着西山青玉案,高擎南浦白银盘。抚摸王记也没事,拂拭整碑还没有刓。翻起赏心亭下水,草洲埋没贮存愁酸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江城滕閣傍靠在空冷,鶴飛速耐看形勢賽。兩旁排列着西山青玉案,高擎南浦白銀盤。撫摸王記也沒事,拂拭整碑還沒有刓。翻起賞心亭下水,草洲埋沒貯存愁酸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
江城滕阁:指江边的滕王阁;鹤势骞飞:形容鹤飞舞的姿态;青玉案:形容山石的颜色;南浦白银盘:形容江水如银盘;王记:指古代的碑刻;韩碑:指唐代韩愈的碑文;赏心亭:指古代的一座亭子;草洲:指长满草的洲渚;贮愁酸:形容心中充满忧愁和痛苦。江城滕閣:指江邊的滕王閣;鶴勢騫飛:形容鶴飛舞的姿態;青玉案:形容山石的顏色;南浦白銀盤:形容江水如銀盤;王記:指古代的碑刻;韓碑:指唐代韓愈的碑文;賞心亭:指古代的一座亭子;草洲:指長滿草的洲渚;貯愁酸:形容心中充滿憂愁和痛苦。
赏析
江城滕阁傍靠在空冷,鹤飞速耐看形势赛。两旁排列着西山青玉案,高擎南浦白银盘。抚摸王记也没事,拂拭整碑还没有刓。翻起赏心亭下水,草洲埋没贮存愁酸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江城滕閣傍靠在空冷,鶴飛速耐看形勢賽。兩旁排列着西山青玉案,高擎南浦白銀盤。撫摸王記也沒事,拂拭整碑還沒有刓。翻起賞心亭下水,草洲埋沒貯存愁酸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考