草 草
淡烟荒草六朝宫,万感丛生一眺中。
不识群公互虓虎,独于此地必争熊。
秦河溅泪西风泣,淮𪩘含羞晚照红。
酝得许多愁为底,只缘误倚大江东。
淡煙荒草六朝宮,萬感叢生一眺中。
不識羣公互虓虎,獨於此地必爭熊。
秦河濺淚西風泣,淮巘含羞晚照紅。
醞得許多愁爲底,只緣誤倚大江東。
分享
译文
淡淡的烟雾荒草六朝宫,万感丛生一跳中。不认识大家互相猛虎,只有在这里一定会争夺熊。河溅泪西风哭泣,淮刘𤩽含羞晚上照红。酝得到许多愁为底,只因误紧靠大江。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淡淡的煙霧荒草六朝宮,萬感叢生一跳中。不認識大家互相猛虎,只有在這裏一定會爭奪熊。河濺淚西風哭泣,淮劉瓛含羞晚上照紅。醞得到許多愁爲底,只因誤緊靠大江。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以荒草覆盖的六朝宫殿为背景,抒发了诗人对历史沧桑和世事变迁的感慨。'虓虎'比喻权贵争斗,'争熊'指争夺地位。秦河和淮山分别象征着历史的悲剧和美丽。最后两句表达了诗人因历史的错误而感到的忧愁。此詩以荒草覆蓋的六朝宮殿爲背景,抒發了詩人對歷史滄桑和世事變遷的感慨。'虓虎'比喻權貴爭鬥,'爭熊'指爭奪地位。秦河和淮山分別象徵着歷史的悲劇和美麗。最後兩句表達了詩人因歷史的錯誤而感到的憂愁。
赏析
淡淡的烟雾荒草六朝宫,万感丛生一跳中。不认识大家互相猛虎,只有在这里一定会争夺熊。河溅泪西风哭泣,淮刘𤩽含羞晚上照红。酝得到许多愁为底,只因误紧靠大江。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淡淡的煙霧荒草六朝宮,萬感叢生一跳中。不認識大家互相猛虎,只有在這裏一定會爭奪熊。河濺淚西風哭泣,淮劉瓛含羞晚上照紅。醞得到許多愁爲底,只因誤緊靠大江。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考