句 句

jù

陈靖 宋 陳靖 宋

chén jìng · sòng

标签： 诗词詩詞

分fēn符fú出chū牧mù同tóng吾wú祖zǔ，衣yī锦jǐn还hái乡xiāng自zì我wǒ身shēn。

分符出牧同吾祖，衣锦还乡自我身。

分符出牧同吾祖，衣錦還鄉自我身。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

分割符出任同我祖父，衣锦还乡从我的身体。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考分割符出任同我祖父，衣錦還鄉從我的身體。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

分符：分别。出牧：外出放牧。衣锦还乡：古代富贵之人从外地回来时穿着华丽的衣服，表示荣归故里。此句表达了诗人与祖先一样外出放牧，自己也能衣锦还乡的感慨。分符：分別。出牧：外出放牧。衣錦還鄉：古代富貴之人從外地回來時穿着華麗的衣服，表示榮歸故里。此句表達了詩人與祖先一樣外出放牧，自己也能衣錦還鄉的感慨。

赏析

分割符出任同我祖父，衣锦还乡从我的身体。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考分割符出任同我祖父，衣錦還鄉從我的身體。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表