秋感 其一 秋感 其一
大地风霜催岁暮，碧天星斗淡凉宵。
千家砧杵声哀怨，一室篝镫影寂寥。
壁下吟虫何唧唧，枥中鸣马更萧萧。
遥知长胜幽燕将，偃月榆林正射雕。
大地風霜催歲暮，碧天星斗淡涼宵。
千家砧杵聲哀怨，一室篝鐙影寂寥。
壁下吟蟲何唧唧，櫪中鳴馬更蕭蕭。
遙知長勝幽燕將，偃月榆林正射鵰。
分享
译文
大地被风霜催促着岁月即将结束，碧蓝的天空中星星显得冷清而暗淡。千家的砧杵声充满哀怨，一间屋内的篝火影子显得寂寥。壁下的吟虫发出唧唧声，马厩中的马嘶鸣更加凄凉。遥想长胜的幽燕将士，正坐在榆林下射雕。大地被風霜催促着歲月即將結束，碧藍的天空中星星顯得冷清而暗淡。千家的砧杵聲充滿哀怨，一間屋內的篝火影子顯得寂寥。壁下的吟蟲發出唧唧聲，馬廄中的馬嘶鳴更加淒涼。遙想長勝的幽燕將士，正坐在榆林下射鵰。
注释
砧杵：捣衣用的石头。篝镫：火炉。吟虫：夜晚鸣叫的虫子。枥：马槽。长胜：指长胜军的将士。幽燕：指幽燕地区的将士。偃月：古代的一种兵器，形状似月牙。榆林：指榆树成林的地区。砧杵：搗衣用的石頭。篝鐙：火爐。吟蟲：夜晚鳴叫的蟲子。櫪：馬槽。長勝：指長勝軍的將士。幽燕：指幽燕地區的將士。偃月：古代的一種兵器，形狀似月牙。榆林：指榆樹成林的地區。
赏析
陈敬的《秋感 其一》通过描绘秋日的景色，抒发了对将士们的深切思念之情。诗中运用了大量的意象，如大地风霜、碧天星斗、千家砧杵声、一室篝镫影等，生动地展现了秋夜的寂寥与哀怨。结尾的遥知长胜幽燕将，偃月榆林正射雕，更是将读者的思绪引向远方，表达了诗人对将士们的敬仰和思念。陳敬的《秋感 其一》通過描繪秋日的景色，抒發了對將士們的深切思念之情。詩中運用了大量的意象，如大地風霜、碧天星斗、千家砧杵聲、一室篝鐙影等，生動地展現了秋夜的寂寥與哀怨。結尾的遙知長勝幽燕將，偃月榆林正射鵰，更是將讀者的思緒引向遠方，表達了詩人對將士們的敬仰和思念。