重宿城头驿 重宿城頭驛

zhòng sù chéng tóu yì

陈杰 宋 陳杰 宋

chén jié · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān地dì秋qiū声shēng早zǎo，山shān河hé夜yè色sè深shēn。

市shì荒huāng余yú冷lěng锉cuò，村cūn迥jiǒng落luò孤gū砧zhēn。

纸zhǐ帐zhàng三sān生shēng梦mèng，蒲pú团tuán万wàn古gǔ心xīn。

漫màn漫màn独dú无wú旦dàn，微wēi步bù数shù看kàn参cān。

天地秋声早，山河夜色深。

市荒余冷锉，村迥落孤砧。

纸帐三生梦，蒲团万古心。

漫漫独无旦，微步数看参。

天地秋聲早，山河夜色深。

市荒餘冷銼，村迥落孤砧。

紙帳三生夢，蒲團萬古心。

漫漫獨無旦，微步數看參。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天地秋声早，山河夜色深。集市荒凉多冷切，村远落孤砧。纸帐三生梦，蒲团万古心。漫漫唯独没有早晨，小范围看参。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天地秋聲早，山河夜色深。集市荒涼多冷切，村遠落孤砧。紙帳三生夢，蒲團萬古心。漫漫唯獨沒有早晨，小範圍看參。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

市荒余冷锉：市镇荒凉，只剩下冷清的磨刀声。村迥落孤砧：村庄遥远，只听到孤独的砧声。纸帐三生梦：用纸帐遮挡，仿佛进入三生（佛教用语，指过去、现在、未来三世）的梦境。蒲团万古心：坐在蒲团上，心境如万古不变。漫漫独无旦：漫长的夜晚，独自一人没有白天。微步数看参：慢慢地走，数着步子看天上的星星。市荒餘冷銼：市鎮荒涼，只剩下冷清的磨刀聲。村迥落孤砧：村莊遙遠，只聽到孤獨的砧聲。紙帳三生夢：用紙帳遮擋，彷彿進入三生（佛教用語，指過去、現在、未來三世）的夢境。蒲團萬古心：坐在蒲團上，心境如萬古不變。漫漫獨無旦：漫長的夜晚，獨自一人沒有白天。微步數看參：慢慢地走，數着步子看天上的星星。

赏析

天地秋声早，山河夜色深。集市荒凉多冷切，村远落孤砧。纸帐三生梦，蒲团万古心。漫漫唯独没有早晨，小范围看参。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天地秋聲早，山河夜色深。集市荒涼多冷切，村遠落孤砧。紙帳三生夢，蒲團萬古心。漫漫唯獨沒有早晨，小範圍看參。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表