赠雪篷相士贈雪篷相士

zèng xuě péng xiāng shì

chén jié · sòng

寒hán江jiāng独dú钓diào焉yān往wǎng，剡shàn溪xī高gāo兴xīng久jiǔ空kōng。

欲yù识shí梅méi花huā自zì色sè，小xiǎo须xū雪xuě霁jì开kāi篷péng。

寒江独钓焉往，剡溪高兴久空。

欲识梅花自色，小须雪霁开篷。

寒江獨釣焉往，剡溪高興久空。

欲識梅花自色，小須雪霽開篷。

译文

冷江独钓那里去，剡溪高兴久空。想知道梅花从颜色，小须雪晴开帆。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冷江獨釣那裏去，剡溪高興久空。想知道梅花從顏色，小須雪晴開帆。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

焉：哪里。剡溪：地名，指浙江绍兴市剡县。自色：本来的颜色。小须：稍微，表示等待。雪霁：雪停天晴。开篷：揭开帐篷。焉：哪裏。剡溪：地名，指浙江紹興市剡縣。自色：本來的顏色。小須：稍微，表示等待。雪霽：雪停天晴。開篷：揭開帳篷。