赠孙仙辈 贈孫仙輩
株峰紫翟边,仙已住三年。
手有屠龙枝,腰无跨鹤钱。
地图藏尚秘,山屐着多穿。
笑指青囊道,人家要福田。
株峯紫翟邊,仙已住三年。
手有屠龍枝,腰無跨鶴錢。
地圖藏尚祕,山屐着多穿。
笑指青囊道,人家要福田。
分享
译文
株峰紫翟边,仙已经住三年。手有屠龙枝,腰没有跨鹤钱。地图收藏还秘密,山鞋穿着多穿。笑着指着青囊道,人家要福田。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考株峯紫翟邊,仙已經住三年。手有屠龍枝,腰沒有跨鶴錢。地圖收藏還祕密,山鞋穿着多穿。笑着指着青囊道,人家要福田。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
株峰:指山峰。紫翟:指紫色的鸟,此处比喻仙人居住之地。手有屠龙枝:形容仙人掌握着神秘的能力。腰无跨鹤钱:意指仙人虽有钱却不用来买物。地图藏尚秘:说明仙人所藏的地图上隐藏着秘密。山屐:指登山用的鞋子。青囊道:指道教中的秘法。福田:佛教术语,指能够得到福报的地方。株峯:指山峯。紫翟:指紫色的鳥,此處比喻仙人居住之地。手有屠龍枝:形容仙人掌握着神祕的能力。腰無跨鶴錢:意指仙人雖有錢卻不用來買物。地圖藏尚祕:說明仙人所藏的地圖上隱藏着祕密。山屐:指登山用的鞋子。青囊道:指道教中的祕法。福田:佛教術語,指能夠得到福報的地方。
赏析
株峰紫翟边,仙已经住三年。手有屠龙枝,腰没有跨鹤钱。地图收藏还秘密,山鞋穿着多穿。笑着指着青囊道,人家要福田。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考株峯紫翟邊,仙已經住三年。手有屠龍枝,腰沒有跨鶴錢。地圖收藏還祕密,山鞋穿着多穿。笑着指着青囊道,人家要福田。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考