无题 無題

wú tí

陈杰 陳杰

chén jié · sòng

标签: 诗词詩詞

kǒugānshíxīnyóuzhōngbiāntiánchùwèifāng

shīqíngjiàndōnglǎocánkuìdāngniánzhī

口语甘时心犹异,中边甜处味方宜。

诗情合荐东坡老,惭愧当年蜜荔枝。

口語甘時心猶異,中邊甜處味方宜。

詩情合薦東坡老,慚愧當年蜜荔枝。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

口对甘时心也不同,中边甜趣味正合适。诗情与推荐苏东坡老,对不起当年蜂蜜荔枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考口對甘時心也不同,中邊甜趣味正合適。詩情與推薦蘇東坡老,對不起當年蜂蜜荔枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过对比口语与诗情,表达了诗人对东坡老诗的推崇与自愧之情。'口语甘时心犹异'意指口语虽然甜美,但心中仍有不同;'中边甜处味方宜'则形容诗情恰到好处,味道适宜。'诗情合荐东坡老'中的'合荐'意为推荐,表示诗人推荐东坡老的诗作;'惭愧当年蜜荔枝'则表达了诗人对东坡老诗才的敬佩之情。'蜜荔枝'比喻东坡老的诗才如同蜜荔枝一般甜美。此詩通過對比口語與詩情,表達了詩人對東坡老詩的推崇與自愧之情。'口語甘時心猶異'意指口語雖然甜美,但心中仍有不同;'中邊甜處味方宜'則形容詩情恰到好處,味道適宜。'詩情合薦東坡老'中的'合薦'意爲推薦,表示詩人推薦東坡老的詩作;'慚愧當年蜜荔枝'則表達了詩人對東坡老詩才的敬佩之情。'蜜荔枝'比喻東坡老的詩才如同蜜荔枝一般甜美。

赏析

口对甘时心也不同,中边甜趣味正合适。诗情与推荐苏东坡老,对不起当年蜂蜜荔枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考口對甘時心也不同,中邊甜趣味正合適。詩情與推薦蘇東坡老,對不起當年蜂蜜荔枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表