闻须溪坐午谢客用所寄绝句韵叶宋英先容 聞須溪坐午謝客用所寄絕句韻葉宋英先容
日晏到门三斗尘,隔帘午暝托朝真。
乘肩鼻涕关何事,试看斤风向郢人。
日晏到門三鬥塵,隔簾午暝託朝真。
乘肩鼻涕關何事,試看斤風向郢人。
分享
译文
天晚到门三斗尘,隔着帘子中午天色托朝真。乘着鼻涕关什么事,请看斤风向郢人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天晚到門三鬥塵,隔着簾子中午天色託朝真。乘着鼻涕關什麼事,請看斤風向郢人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
须溪:指须溪先生,即宋英。坐午:指中午时分。朝真:道教用语,指修炼真气。乘肩:指小孩坐在大人肩上。斤风:指轻柔的风。郢人:指古代郢国的居民,这里代指远方的人。須溪:指須溪先生,即宋英。坐午:指中午時分。朝真:道教用語,指修煉真氣。乘肩:指小孩坐在大人肩上。斤風:指輕柔的風。郢人:指古代郢國的居民,這裏代指遠方的人。
赏析
天晚到门三斗尘,隔着帘子中午天色托朝真。乘着鼻涕关什么事,请看斤风向郢人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天晚到門三鬥塵,隔着簾子中午天色託朝真。乘着鼻涕關什麼事,請看斤風向郢人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考