挽李司谏 挽李司諫

wǎn lǐ sī jiàn

陈杰 宋 陳杰 宋

chén jié · sòng

标签： 诗词詩詞

论lùn建jiàn关guān时shí大dà，几jǐ微wēi犯fàn怨yuàn深shēn。

功gōng名míng归guī厚hòu福fú，岁suì月yuè老lǎo初chū心xīn。

自zì以yǐ无wú前qián剑jiàn，那nà知zhī不bù鼓gǔ琴qín。

空kōng留liú忠zhōng愤fèn在zài，斜xié月yuè暮mù云yún阴yīn。

论建关时大，几微犯怨深。

功名归厚福，岁月老初心。

自以无前剑，那知不鼓琴。

空留忠愤在，斜月暮云阴。

論建關時大，幾微犯怨深。

功名歸厚福，歲月老初心。

自以無前劍，那知不鼓琴。

空留忠憤在，斜月暮雲陰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

论建立关系时的大，几乎没有犯怨深。功名归厚福，岁月老初心。认为自己没有前剑，那知不弹琴。空留忠愤在，斜月暮云阴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考論建立關係時的大，幾乎沒有犯怨深。功名歸厚福，歲月老初心。認爲自己沒有前劍，那知不彈琴。空留忠憤在，斜月暮雲陰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗悼念李司谏，首联表达李司谏建言时被误解的怨愤；颔联称赞其功名与福报相符，岁月虽逝，初心不改；颈联自谦无前无后，不知鼓琴之乐；尾联感叹其忠诚与愤懑留于世，斜月暮云阴象征其逝去的凄凉。此詩悼念李司諫，首聯表達李司諫建言時被誤解的怨憤；頷聯稱讚其功名與福報相符，歲月雖逝，初心不改；頸聯自謙無前無後，不知鼓琴之樂；尾聯感嘆其忠誠與憤懣留於世，斜月暮雲陰象徵其逝去的淒涼。

赏析

论建立关系时的大，几乎没有犯怨深。功名归厚福，岁月老初心。认为自己没有前剑，那知不弹琴。空留忠愤在，斜月暮云阴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考論建立關係時的大，幾乎沒有犯怨深。功名歸厚福，歲月老初心。認爲自己沒有前劍，那知不彈琴。空留忠憤在，斜月暮雲陰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表