苏湖道间 蘇湖道間

sū hú dào jiān

陈杰 陳杰

chén jié · sòng

标签: 诗词詩詞

fēngzhāntiānzhǐlíntángzhànyōu

jiāqiánglóuyīnshùkuààncángzhōu

jìnjiājiēgěitiánsuìzàiqiū

xìngshēngshìgèngzhè西zhōu

风物瞻天咫,林塘占地幽。

夹墙楼荫术,跨岸屋藏舟。

湖近家皆给,田腴岁再秋。

幸生无事日,更隶浙西州。

風物瞻天咫,林塘佔地幽。

夾牆樓蔭術,跨岸屋藏舟。

湖近家皆給,田腴歲再秋。

幸生無事日,更隸浙西州。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风一点点东西看天,林塘占地幽。夹墙楼荫方法,跨岸船屋收藏。湖近家都给,田地肥沃每年秋季。到生无事的日子,改隶浙西州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風一點點東西看天,林塘佔地幽。夾牆樓蔭方法,跨岸船屋收藏。湖近家都給,田地肥沃每年秋季。到生無事的日子,改隸浙西州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘风物瞻天咫’描绘了苏湖道间的壮丽景色,‘林塘占地幽’形容了园林的幽静。‘夹墙楼荫术’描绘了楼阁与树木相互映衬的景象,‘跨岸屋藏舟’则写出了水边房屋与船只的和谐共处。‘湖近家皆给’和‘田腴岁再秋’反映了当地物产丰富,生活富足。‘幸生无事日’表达了诗人对平静生活的珍惜,‘更隶浙西州’则是诗人对自己官职的谦虚自述。詩中‘風物瞻天咫’描繪了蘇湖道間的壯麗景色,‘林塘佔地幽’形容了園林的幽靜。‘夾牆樓蔭術’描繪了樓閣與樹木相互映襯的景象,‘跨岸屋藏舟’則寫出了水邊房屋與船隻的和諧共處。‘湖近家皆給’和‘田腴歲再秋’反映了當地物產豐富,生活富足。‘幸生無事日’表達了詩人對平靜生活的珍惜,‘更隸浙西州’則是詩人對自己官職的謙虛自述。

赏析

风一点点东西看天,林塘占地幽。夹墙楼荫方法,跨岸船屋收藏。湖近家都给,田地肥沃每年秋季。到生无事的日子,改隶浙西州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風一點點東西看天,林塘佔地幽。夾牆樓蔭方法,跨岸船屋收藏。湖近家都給,田地肥沃每年秋季。到生無事的日子,改隸浙西州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表