苏东坡西山诗前后和者五十余篇暇日登览怆然 蘇東坡西山詩前後和者五十餘篇暇日登覽愴然
槛外春江如酦醅，槛前松株逐番栽。
西门巡得陶氏柳，西岭并无坡老梅。
惟余荒磎入烟雾，曾载辙迹行崔嵬。
洼樽其多一卷石，清风千丈严濑台。
人间此事固不朽，山高唐业澌成埃。
干戈五季乱离瘼，帝命封之白云堆。
余三百年付迁客，眼底盆盎得古罍。
每登胜绝不忍去，往往拂枕眠其隈。
毁书灭迹坐再闰，枝筇双屐印藓苔。
无端玉堂牵清梦，九虎乍放天门开。
武昌旧令偶同直，得句一粲金莲摧。
那知白头不同趋，首介绍述蚊成雷。
凭高为吊千古恨，魂兮可招傥一来。
并持公案征漫叟，立尽落日山灵哀。
檻外春江如醱醅，檻前松株逐番栽。
西門巡得陶氏柳，西嶺並無坡老梅。
惟餘荒磎入煙霧，曾載轍跡行崔嵬。
窪樽其多一卷石，清風千丈嚴瀨臺。
人間此事固不朽，山高唐業澌成埃。
干戈五季亂離瘼，帝命封之白雲堆。
餘三百年付遷客，眼底盆盎得古罍。
每登勝絕不忍去，往往拂枕眠其隈。
毀書滅跡坐再閏，枝筇雙屐印蘚苔。
無端玉堂牽清夢，九虎乍放天門開。
武昌舊令偶同直，得句一粲金蓮摧。
那知白頭不同趨，首介紹述蚊成雷。
憑高爲吊千古恨，魂兮可招儻一來。
並持公案徵漫叟，立盡落日山靈哀。
分享
译文
槛外春江如发醅，栏杆前松树驱逐番栽。西巡到陶氏柳，西岭并没有坡老梅。只有我荒候入烟雾，曾载车道走崔嵬。洼樽其中多了一卷石，清风千丈严濑台。人间这件事本来不朽，山高唐业急成尘埃。干戈五代动乱疾苦，皇帝命封的白云堆。余三百年交付迁客，眼底盆盎到古彝。每次登胜绝不忍离去，枕眠其限往往违背。毁书灭绝坐再闰，枝炸双鞋印藓苔藓。无端玉堂牵清梦，九虎忽然把天门打开。武昌旧令偶同直，有句一粲金莲摧毁。那知道白头不同趋，首先介绍述蚊成雷。凭高为吊千古恨，魂啊可以招假如一个来。都持公桌征漫叟，站立尽落日山灵哀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考檻外春江如發醅，欄杆前松樹驅逐番栽。西巡到陶氏柳，西嶺並沒有坡老梅。只有我荒候入煙霧，曾載車道走崔嵬。窪樽其中多了一卷石，清風千丈嚴瀨臺。人間這件事本來不朽，山高唐業急成塵埃。干戈五代動亂疾苦，皇帝命封的白雲堆。餘三百年交付遷客，眼底盆盎到古彝。每次登勝絕不忍離去，枕眠其限往往違背。毀書滅絕坐再閏，枝炸雙鞋印蘚苔蘚。無端玉堂牽清夢，九虎忽然把天門打開。武昌舊令偶同直，有句一粲金蓮摧毀。那知道白頭不同趨，首先介紹述蚊成雷。憑高爲吊千古恨，魂啊可以招假如一個來。都持公桌徵漫叟，站立盡落日山靈哀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描写了苏东坡西山的景色，表达了对历史的感慨和对逝去岁月的怀念。‘酦醅’指酒酿，‘陶氏柳’指陶渊明的柳树，‘坡老梅’指苏东坡的梅花，‘荒磎’指荒凉的山石，‘洼樽’指酒杯，‘严濑台’指严寒的台地，‘唐业’指唐朝的功业，‘干戈’指战争，‘瘼’指疾苦，‘封’指封山，‘白云堆’指白云堆积的山，‘盆盎’指盆子，‘古罍’指古代的酒器，‘蚊成雷’指蚊子飞舞的声音，‘公案’指案件，‘漫叟’指游历的隐士，‘山灵’指山神。詩中描寫了蘇東坡西山的景色，表達了對歷史的感慨和對逝去歲月的懷念。‘醱醅’指酒釀，‘陶氏柳’指陶淵明的柳樹，‘坡老梅’指蘇東坡的梅花，‘荒磎’指荒涼的山石，‘窪樽’指酒杯，‘嚴瀨臺’指嚴寒的臺地，‘唐業’指唐朝的功業，‘干戈’指戰爭，‘瘼’指疾苦，‘封’指封山，‘白雲堆’指白雲堆積的山，‘盆盎’指盆子，‘古罍’指古代的酒器，‘蚊成雷’指蚊子飛舞的聲音，‘公案’指案件，‘漫叟’指遊歷的隱士，‘山靈’指山神。
赏析
槛外春江如发醅，栏杆前松树驱逐番栽。西巡到陶氏柳，西岭并没有坡老梅。只有我荒候入烟雾，曾载车道走崔嵬。洼樽其中多了一卷石，清风千丈严濑台。人间这件事本来不朽，山高唐业急成尘埃。干戈五代动乱疾苦，皇帝命封的白云堆。余三百年交付迁客，眼底盆盎到古彝。每次登胜绝不忍离去，枕眠其限往往违背。毁书灭绝坐再闰，枝炸双鞋印藓苔藓。无端玉堂牵清梦，九虎忽然把天门打开。武昌旧令偶同直，有句一粲金莲摧毁。那知道白头不同趋，首先介绍述蚊成雷。凭高为吊千古恨，魂啊可以招假如一个来。都持公桌征漫叟，站立尽落日山灵哀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考檻外春江如發醅，欄杆前松樹驅逐番栽。西巡到陶氏柳，西嶺並沒有坡老梅。只有我荒候入煙霧，曾載車道走崔嵬。窪樽其中多了一卷石，清風千丈嚴瀨臺。人間這件事本來不朽，山高唐業急成塵埃。干戈五代動亂疾苦，皇帝命封的白雲堆。餘三百年交付遷客，眼底盆盎到古彝。每次登勝絕不忍離去，枕眠其限往往違背。毀書滅絕坐再閏，枝炸雙鞋印蘚苔蘚。無端玉堂牽清夢，九虎忽然把天門打開。武昌舊令偶同直，有句一粲金蓮摧毀。那知道白頭不同趨，首先介紹述蚊成雷。憑高爲吊千古恨，魂啊可以招假如一個來。都持公桌徵漫叟，站立盡落日山靈哀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考