送林一甫试浙漕二首 送林一甫試浙漕二首
偶题熟纸光浮桂,漫遣生绡色染蓝。
入手功名如此耳,人间看北会成南。
偶題熟紙光浮桂,漫遣生綃色染藍。
入手功名如此耳,人間看北會成南。
分享
译文
偶然题熟纸光浮桂,浪漫派生绡染蓝颜色。入手功名这样了,人间看北会成南。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考偶然題熟紙光浮桂,浪漫派生綃染藍顏色。入手功名這樣了,人間看北會成南。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人对友人林一甫赴浙漕考试的美好祝愿。'熟纸'指用于书写的纸张,'生绡'指未加工的丝绸,此处比喻考试。'入手功名如此耳'意指一旦考试成功,功名唾手可得。'人间看北会成南'则寓意着即使面临困难,最终也能成功。此詩表達了詩人對友人林一甫赴浙漕考試的美好祝願。'熟紙'指用於書寫的紙張,'生綃'指未加工的絲綢,此處比喻考試。'入手功名如此耳'意指一旦考試成功,功名唾手可得。'人間看北會成南'則寓意着即使面臨困難,最終也能成功。
赏析
偶然题熟纸光浮桂,浪漫派生绡染蓝颜色。入手功名这样了,人间看北会成南。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考偶然題熟紙光浮桂,浪漫派生綃染藍顏色。入手功名這樣了,人間看北會成南。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考