充善堂为吴氏题 充善堂爲吳氏題

chōng shàn táng wèi wú shì tí

陈杰 陳杰

chén jié · sòng

标签: 诗词詩詞

juéchūshēngrénbǐngxìngshòuzhōng

huànshànhuànnéngchōng

xuègāngjiāozhàn

huànchōngyòuhuànshàn

chōngérshànzhěluánhuáng

fěishànérchōnghuàwèicháiláng

chōngwèizhùhài

míngérchángshànduì

shēnyánjièxiànshěncháháo

chéngnèiwěiwàigōng

chōng穿chuānshèngyòng

chōngkǒngyángàotíngshìcóng

zhèngquánhuǒrán

yǒuxiébīnglínyuān

dàowēizhìyuǎnzhānzhuó

zichōngzhīmíngshànshǒuyuē

厥初生人,禀性受中。

不患不善,患不能充。

血气既刚,物我交战。

不患不充,又患不善。

充而善者,可鸾可凰。

匪善而充,化为豺狼。

其充为何,勿助勿害。

鸡鸣而偿,善与利对。

申严界限,审察毫厘。

诚内伪外,理公欲私。

充无穿窬,义不胜用。

彼充孔扬,傲庭是从。

故得其正,泉达火然。

一有弗协,履冰临渊。

呜呼道微,志远瞻卓。

子如充之,明善守约。

厥初生人,稟性受中。

不患不善,患不能充。

血氣既剛,物我交戰。

不患不充,又患不善。

充而善者,可鸞可凰。

匪善而充,化爲豺狼。

其充爲何,勿助勿害。

雞鳴而償,善與利對。

申嚴界限,審察毫釐。

誠內僞外,理公欲私。

充無穿窬,義不勝用。

彼充孔揚,傲庭是從。

故得其正,泉達火然。

一有弗協,履冰臨淵。

嗚呼道微,志遠瞻卓。

子如充之,明善守約。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

刚开始有人,性格受中。不担心不好,担心不能充。血气既刚强,物我交战。不怕不充,又担心不好。充而善良的人,可鸾可以凤凰。不是善良而充,变为豺狼。他充是什么,不要帮助不要伤害。鸡鸣而补偿,善于与利回答。申严界限,仔细观察毫厘。确实内伪外,理公想私下。充不穿入户,义不可胜用。那充孔扬,傲庭是从。所以能够端正,泉达点燃。一有不协调,履冰临深渊。唉道微,志向远瞻董卓。子如充足的,明善守约定。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考剛開始有人,性格受中。不擔心不好,擔心不能充。血氣既剛強,物我交戰。不怕不充,又擔心不好。充而善良的人,可鸞可以鳳凰。不是善良而充,變爲豺狼。他充是什麼,不要幫助不要傷害。雞鳴而補償,善於與利回答。申嚴界限,仔細觀察毫釐。確實內僞外,理公想私下。充不穿入戶,義不可勝用。那充孔揚,傲庭是從。所以能夠端正,泉達點燃。一有不協調,履冰臨深淵。唉道微,志向遠瞻董卓。子如充足的,明善守約定。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

厥初生人,禀性受中:最初人类诞生,性格受到中庸之道的熏陶。禀性:天生的性格。受中:受到中庸之道的制约。充:充实。血气既刚,物我交战:血液气力刚强,与外界事物产生冲突。物我交战:指内心与外界事物的斗争。充而善者,可鸾可凰:充实且善良的人,可以成为凤凰。匪善而充,化为豺狼:不善良但充实的人,会变成野兽。其充为何,勿助勿害:充实的原因是什么,不要帮助也不要伤害。鸡鸣而偿,善与利对:鸡鸣时刻,善行与利益相对。申严界限,审察毫厘:明确界限,细致观察。诚内伪外,理公欲私:内心真诚,外表虚伪,理应公正,欲望私心。充无穿窬,义不胜用:充实而不偷窃,义气无法用尽。彼充孔扬,傲庭是从:那些充实的人,骄傲地坐在庭院中。故得其正,泉达火然:因此得到正直,泉水畅通,火焰旺盛。一有弗协,履冰临渊:一旦有不合,就要像走在冰上、站在深渊边缘一样小心。呜呼道微,志远瞻卓:哎呀,道德微小,志向远大,目光高远。子如充之,明善守约:你如果充实自己,就要明白善良并坚守承诺。厥初生人,稟性受中:最初人類誕生,性格受到中庸之道的薰陶。稟性:天生的性格。受中:受到中庸之道的制約。充:充實。血氣既剛,物我交戰:血液氣力剛強,與外界事物產生衝突。物我交戰:指內心與外界事物的鬥爭。充而善者,可鸞可凰:充實且善良的人,可以成爲鳳凰。匪善而充,化爲豺狼:不善良但充實的人,會變成野獸。其充爲何,勿助勿害:充實的原因是什麼,不要幫助也不要傷害。雞鳴而償,善與利對:雞鳴時刻,善行與利益相對。申嚴界限,審察毫釐:明確界限,細緻觀察。誠內僞外,理公欲私:內心真誠,外表虛僞,理應公正,慾望私心。充無穿窬,義不勝用:充實而不偷竊,義氣無法用盡。彼充孔揚,傲庭是從:那些充實的人,驕傲地坐在庭院中。故得其正,泉達火然:因此得到正直,泉水暢通,火焰旺盛。一有弗協,履冰臨淵:一旦有不合,就要像走在冰上、站在深淵邊緣一樣小心。嗚呼道微,志遠瞻卓:哎呀,道德微小,志向遠大,目光高遠。子如充之,明善守約:你如果充實自己,就要明白善良並堅守承諾。

赏析

刚开始有人,性格受中。不担心不好,担心不能充。血气既刚强,物我交战。不怕不充,又担心不好。充而善良的人,可鸾可以凤凰。不是善良而充,变为豺狼。他充是什么,不要帮助不要伤害。鸡鸣而补偿,善于与利回答。申严界限,仔细观察毫厘。确实内伪外,理公想私下。充不穿入户,义不可胜用。那充孔扬,傲庭是从。所以能够端正,泉达点燃。一有不协调,履冰临深渊。唉道微,志向远瞻董卓。子如充足的,明善守约定。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考剛開始有人,性格受中。不擔心不好,擔心不能充。血氣既剛強,物我交戰。不怕不充,又擔心不好。充而善良的人,可鸞可以鳳凰。不是善良而充,變爲豺狼。他充是什麼,不要幫助不要傷害。雞鳴而補償,善於與利回答。申嚴界限,仔細觀察毫釐。確實內僞外,理公想私下。充不穿入戶,義不可勝用。那充孔揚,傲庭是從。所以能夠端正,泉達點燃。一有不協調,履冰臨深淵。唉道微,志向遠瞻董卓。子如充足的,明善守約定。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表