把茅 把茅

bǎ máo

陈杰 宋 陳杰 宋

chén jié · sòng

标签： 诗词詩詞

广guǎng武wǔ醉zuì后hòu呵hē竖shù子zi，稷jì下xià谈tán锋fēng避bì少shǎo年nián。

未wèi知zhī更gèng蜡là阮ruǎn屐jī几jǐ，惟wéi恐kǒng有yǒu著zhù祖zǔ鞭biān先xiān。

鬻yù技jì百bǎi金jīn或huò封fēng地dì，著zhù书shū五wǔ车chē无wú入rù玄xuán。

人rén间jiān事shì多duō特tè未wèi定dìng，把bǎ茅máo去qù老lǎo白bái云yún边biān。

广武醉后呵竖子，稷下谈锋避少年。

未知更蜡阮屐几，惟恐有著祖鞭先。

鬻技百金或封地，著书五车无入玄。

人间事多特未定，把茅去老白云边。

廣武醉後呵豎子，稷下談鋒避少年。

未知更蠟阮屐幾，惟恐有著祖鞭先。

鬻技百金或封地，著書五車無入玄。

人間事多特未定，把茅去老白雲邊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

广武醉后呵斥小孩，稷下淡锋避开年轻。不知道再蜡阮鞋几乎，惟恐有著祖鞭先。卖得百金或土地，写五车没有进入玄。人间事多特还未确定，把茅离老白云边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考廣武醉後呵斥小孩，稷下淡鋒避開年輕。不知道再蠟阮鞋幾乎，惟恐有著祖鞭先。賣得百金或土地，寫五車沒有進入玄。人間事多特還未確定，把茅離老白雲邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人陈杰在广武醉酒后的豪放之情。'呵竖子'意为大声斥责年轻人，'稷下谈锋'指在稷下辩论的锐利口才，'更蜡阮屐'指阮步兵的鞋，'祖鞭'指祖先的鞭子，比喻先辈的成就。'鬻技百金或封地'指卖艺也能得到财富和封地，'著书五车无入玄'指写书无数却无人能理解其深意。'把茅去老白云边'则表达了诗人想要归隐山林的愿望。此詩表達了詩人陳杰在廣武醉酒後的豪放之情。'呵豎子'意爲大聲斥責年輕人，'稷下談鋒'指在稷下辯論的銳利口才，'更蠟阮屐'指阮步兵的鞋，'祖鞭'指祖先的鞭子，比喻先輩的成就。'鬻技百金或封地'指賣藝也能得到財富和封地，'著書五車無入玄'指寫書無數卻無人能理解其深意。'把茅去老白雲邊'則表達了詩人想要歸隱山林的願望。

赏析

广武醉后呵斥小孩，稷下淡锋避开年轻。不知道再蜡阮鞋几乎，惟恐有著祖鞭先。卖得百金或土地，写五车没有进入玄。人间事多特还未确定，把茅离老白云边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考廣武醉後呵斥小孩，稷下淡鋒避開年輕。不知道再蠟阮鞋幾乎，惟恐有著祖鞭先。賣得百金或土地，寫五車沒有進入玄。人間事多特還未確定，把茅離老白雲邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表