明月逐人来 咏月 明月逐人來 詠月
蟾离海外，光摇云表。
幽庭满、露华凝皓。
嫦娥窈窕，万顷澄清照。
真个碧天如扫。
却羡当空，宝镜千秋不老。
梁园里、桂芬缥缈。
水晶宫殿，仙子应留笑。
怪杀星疏将晓。
蟾離海外，光搖雲表。
幽庭滿、露華凝皓。
嫦娥窈窕，萬頃澄清照。
真個碧天如掃。
卻羨當空，寶鏡千秋不老。
梁園裏、桂芬縹緲。
水晶宮殿，仙子應留笑。
怪殺星疏將曉。
分享
译文
月亮离开了海外，光芒在云层上摇曳。幽静的庭院里，露水凝结成晶莹的白。嫦娥美丽婀娜，广阔的天地被她的清辉照亮。真是碧蓝的天空仿佛被清扫过一般。多么羡慕那当空的宝镜，千秋万代永不衰老。在梁园里，桂花的芬芳飘渺。水晶般的宫殿，仙女们应该在那里欢笑。奇怪的是星星稀疏，天快亮了。月亮離開了海外，光芒在雲層上搖曳。幽靜的庭院裏，露水凝結成晶瑩的白。嫦娥美麗婀娜，廣闊的天地被她的清輝照亮。真是碧藍的天空彷彿被清掃過一般。多麼羨慕那當空的寶鏡，千秋萬代永不衰老。在梁園裏，桂花的芬芳飄渺。水晶般的宮殿，仙女們應該在那裏歡笑。奇怪的是星星稀疏，天快亮了。
注释
1. 蟾：指月亮。海外：指月亮升起的地方。2. 光摇云表：月光在云层上摇曳。3. 幽庭：幽静的庭院。露华：露水。凝皓：凝结成晶莹的白。4. 嫦娥：传说中的月宫仙女。窈窕：美好。5. 碧天：碧蓝的天空。如扫：仿佛被清扫过一般。6. 宝镜：指月亮。千秋不老：千秋万代永不衰老。7. 梁园：指古代的园林。桂芬：桂花的芬芳。缥缈：飘渺。8. 水晶宫殿：指月宫。仙子：仙女。9. 怪杀：奇怪的是。星疏：星星稀疏。将晓：天快亮了。1. 蟾：指月亮。海外：指月亮升起的地方。2. 光搖雲表：月光在雲層上搖曳。3. 幽庭：幽靜的庭院。露華：露水。凝皓：凝結成晶瑩的白。4. 嫦娥：傳說中的月宮仙女。窈窕：美好。5. 碧天：碧藍的天空。如掃：彷彿被清掃過一般。6. 寶鏡：指月亮。千秋不老：千秋萬代永不衰老。7. 梁園：指古代的園林。桂芬：桂花的芬芳。縹緲：飄渺。8. 水晶宮殿：指月宮。仙子：仙女。9. 怪殺：奇怪的是。星疏：星星稀疏。將曉：天快亮了。
赏析
这首诗通过描绘月亮的美丽和神秘，表达了诗人对月亮的赞美和向往。诗中运用了丰富的意象和比喻，如‘蟾离海外’、‘嫦娥窈窕’等，使诗句生动形象。同时，诗人通过对月亮的描绘，抒发了自己对美好事物的向往之情。整首诗意境优美，富有哲理，是一首值得品味的佳作。這首詩通過描繪月亮的美麗和神祕，表達了詩人對月亮的讚美和嚮往。詩中運用了豐富的意象和比喻，如‘蟾離海外’、‘嫦娥窈窕’等，使詩句生動形象。同時，詩人通過對月亮的描繪，抒發了自己對美好事物的嚮往之情。整首詩意境優美，富有哲理，是一首值得品味的佳作。