送郑严州四首 送鄭嚴州四首
严山少平田,严俗稀惰民。
书生坐黄堂,肯诧硎刃新。
定以清净化,坐啸物自春。
绿野人荷锄,使君聊岸巾。
嚴山少平田,嚴俗稀惰民。
書生坐黃堂,肯詫硎刃新。
定以清淨化,坐嘯物自春。
綠野人荷鋤,使君聊岸巾。
分享
译文
严山小平田,严俗稀懒汉。书生坐黄堂,肯诧硎刃新。定以清净化,坐在那里叫物从春天。绿野人荷锄,您姑且岸巾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嚴山小平田,嚴俗稀懶漢。書生坐黃堂,肯詫硎刃新。定以清淨化,坐在那裏叫物從春天。綠野人荷鋤,您姑且岸巾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
①严山:指严州的山。②平田:平坦的田地。③严俗:严州的习俗。④惰民:懒惰的百姓。⑤黄堂:古代官署的大堂。⑥硎刃:磨刀石。⑦清净化:使净化。⑧坐啸:静坐吟咏。⑨绿野:田野。⑩荷锄:扛着锄头。⑪使君:古代对地方官员的尊称。岸巾:整理巾帻,表示轻松自在。①嚴山:指嚴州的山。②平田:平坦的田地。③嚴俗:嚴州的習俗。④惰民:懶惰的百姓。⑤黃堂:古代官署的大堂。⑥硎刃:磨刀石。⑦清淨化:使淨化。⑧坐嘯:靜坐吟詠。⑨綠野:田野。⑩荷鋤:扛着鋤頭。⑪使君:古代對地方官員的尊稱。岸巾:整理巾幘,表示輕鬆自在。
赏析
严山小平田,严俗稀懒汉。书生坐黄堂,肯诧硎刃新。定以清净化,坐在那里叫物从春天。绿野人荷锄,您姑且岸巾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嚴山小平田,嚴俗稀懶漢。書生坐黃堂,肯詫硎刃新。定以清淨化,坐在那裏叫物從春天。綠野人荷鋤,您姑且岸巾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考