送郑严州四首 送鄭嚴州四首
父老迎使君,舟楫桐江波。
那知使君心,一片烟雨蓑。
杖藜对客星,清风双嵯峨。
沙鸥公故人,应为小婆娑。
父老迎使君,舟楫桐江波。
那知使君心,一片煙雨蓑。
杖藜對客星,清風雙嵯峨。
沙鷗公故人,應爲小婆娑。
分享
译文
父老迎接您,船只桐江波。那知道使你心,一片烟雨蓑衣。杖藜对新星,清风双巍峨。沙鸥公所以人,应为小婆娑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考父老迎接您,船隻桐江波。那知道使你心,一片煙雨蓑衣。杖藜對新星,清風雙巍峨。沙鷗公所以人,應爲小婆娑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了父老们迎接使君的情景,使君却内心平静,如同烟雨中的蓑衣。‘杖藜对客星’形象地描绘了使君与客人相遇的情景,‘清风双嵯峨’形容环境清幽,‘沙鸥公故人’则表达了对友人的深情。‘应为小婆娑’中的‘婆娑’形容轻柔优美的姿态,整首诗流露出一种超脱世俗的意境。詩中描述了父老們迎接使君的情景,使君卻內心平靜,如同煙雨中的蓑衣。‘杖藜對客星’形象地描繪了使君與客人相遇的情景,‘清風雙嵯峨’形容環境清幽,‘沙鷗公故人’則表達了對友人的深情。‘應爲小婆娑’中的‘婆娑’形容輕柔優美的姿態,整首詩流露出一種超脫世俗的意境。
赏析
父老迎接您,船只桐江波。那知道使你心,一片烟雨蓑衣。杖藜对新星,清风双巍峨。沙鸥公所以人,应为小婆娑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考父老迎接您,船隻桐江波。那知道使你心,一片煙雨蓑衣。杖藜對新星,清風雙巍峨。沙鷗公所以人,應爲小婆娑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考