望江南·莲花峰观云海三首 其二 望江南·蓮花峯觀雲海三首 其二

wàng jiāng nán lián huā fēng guān yún hǎi sān shǒu qí èr

陈家庆 陳家慶

chén jiā qìng · qīng

标签: 诗词詩詞

liánfēnghǎorénxiǎofēngxié

dònglóuhánguāngyáoyínhǎixuànshēnghuā

jìngxiàngrénkuā

莲峰好,人立晓风斜。

冻合玉楼寒起粟,光摇银海炫生花。

奇境向人夸。

蓮峯好,人立曉風斜。

凍合玉樓寒起粟,光搖銀海炫生花。

奇境向人誇。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

莲花峰上风景好,人们站立在晓风之中。寒气凝结如玉的楼台让人起栗,光耀的银海仿佛生花,奇特的境界让人赞叹。蓮花峯上風景好,人們站立在曉風之中。寒氣凝結如玉的樓臺讓人起慄,光耀的銀海彷彿生花,奇特的境界讓人讚歎。

注释

1. 莲峰:指莲花峰。2. 晓风:清晨的风。3. 冻合:寒气凝结。4. 玉楼:比喻高楼。5. 银海:指广阔的天空。6. 生花:比喻景象美好。7. 奇境:奇特的境界。1. 蓮峯:指蓮花峯。2. 曉風:清晨的風。3. 凍合:寒氣凝結。4. 玉樓:比喻高樓。5. 銀海:指廣闊的天空。6. 生花:比喻景象美好。7. 奇境:奇特的境界。

赏析

这首诗通过描绘莲花峰上观云海的壮丽景象,表现了作者对大自然的赞叹之情。诗句运用生动的比喻和夸张的手法,使画面更加生动,意境更加深远。這首詩通過描繪蓮花峯上觀雲海的壯麗景象,表現了作者對大自然的讚歎之情。詩句運用生動的比喻和誇張的手法,使畫面更加生動,意境更加深遠。

← 返回诗文列表