满江红·李涵初君索题出峡图，集宋人句 滿江紅·李涵初君索題出峽圖，集宋人句
指引归舟，空怅望、江南天阔。
回首处、故都禾黍，汉家陵阙。
指点六朝形胜地，悲凉万古繁华歇。
记一声、鼙鼓揭天来，金瓯缺。
铜驼恨，应难说。
铜仙恨，几时竭。
但沧波画里，晓风残月。
归梦已随秋风远，故园莫遣音尘绝。
待从头、收拾旧山河，肠先热。
指引歸舟，空悵望、江南天闊。
回首處、故都禾黍，漢家陵闕。
指點六朝形勝地，悲涼萬古繁華歇。
記一聲、鼙鼓揭天來，金甌缺。
銅駝恨，應難說。
銅仙恨，幾時竭。
但滄波畫裏，曉風殘月。
歸夢已隨秋風遠，故園莫遣音塵絕。
待從頭、收拾舊山河，腸先熱。
分享
译文
指引着归舟，徒然惆怅地望向江南辽阔的天空。回首望去，故都的禾黍、汉家的陵阙。指点着六朝的形胜地，感叹繁华已逝，悲凉万古。记得一声战鼓震天而来，金瓯已经残缺。指引着歸舟，徒然惆悵地望向江南遼闊的天空。回首望去，故都的禾黍、漢家的陵闕。指點着六朝的形勝地，感嘆繁華已逝，悲涼萬古。記得一聲戰鼓震天而來，金甌已經殘缺。
注释
鼙鼓：古代军中的鼓声；金瓯：古代用来盛酒的器皿，这里比喻国家；铜驼：古代宫中的铜铸骆驼，这里比喻国破家亡的景象；铜仙：古代传说中的仙人，这里比喻美好的事物；沧波：广阔的江河；音尘：声音和尘土，这里指消息。鼙鼓：古代軍中的鼓聲；金甌：古代用來盛酒的器皿，這裏比喻國家；銅駝：古代宮中的銅鑄駱駝，這裏比喻國破家亡的景象；銅仙：古代傳說中的仙人，這裏比喻美好的事物；滄波：廣闊的江河；音塵：聲音和塵土，這裏指消息。
赏析
此诗表达了作者对故国沦陷的悲痛和对未来的憧憬。通过对历史遗迹的描写，抒发了对国家兴衰的感慨，以及对恢复国家河山的坚定信念。此詩表達了作者對故國淪陷的悲痛和對未來的憧憬。通過對歷史遺蹟的描寫，抒發了對國家興衰的感慨，以及對恢復國家河山的堅定信念。