浪淘沙浪淘沙

làng táo shā

chén jiā qìng · qīng

疏shū柳liǔ不bù藏cáng鸦yā。

瘦shòu影yǐng欹yī斜xié。

水shuǐ边biān林lín下xià有yǒu人rén家jiā。

几jǐ日rì迟chí来lái秋qiū更gèng好hǎo，开kāi遍biàn黄huáng花huā。

何hé处chù课kè桑sāng麻má。

身shēn在zài天tiān涯yá。

故gù乡xiāng山shān色sè暮mù云yún遮zhē。

行xíng到dào前qián村cūn频pín怅chàng望wàng，又yòu听tīng悲bēi笳jiā。

疏柳不藏鸦。

瘦影欹斜。

水边林下有人家。

几日迟来秋更好，开遍黄花。

何处课桑麻。

身在天涯。

故乡山色暮云遮。

行到前村频怅望，又听悲笳。

疏柳不藏鴉。

瘦影欹斜。

水邊林下有人家。

幾日遲來秋更好，開遍黃花。

何處課桑麻。

身在天涯。

故鄉山色暮雲遮。

行到前村頻悵望，又聽悲笳。

译文

稀疏的柳树藏不住乌鸦，瘦弱的影子歪斜着。水边林下隐约有人家。几天来的秋天更加宜人，黄花盛开。稀疏的柳樹藏不住烏鴉，瘦弱的影子歪斜着。水邊林下隱約有人家。幾天來的秋天更加宜人，黃花盛開。

疏：稀疏。藏：隐藏。欹斜：倾斜。课：种植。天涯：极远的地方。怅望：惆怅地望着。笳：古代的一种乐器，常用于军中，声音悲凉。疏：稀疏。藏：隱藏。欹斜：傾斜。課：種植。天涯：極遠的地方。悵望：惆悵地望着。笳：古代的一種樂器，常用於軍中，聲音悲涼。

这首诗通过描绘秋日景象，表达了诗人对故乡的思念之情。诗中运用了对比和衬托的手法，将故乡的美丽与诗人的离愁相结合，情感真挚，意境深远。這首詩通過描繪秋日景象，表達了詩人對故鄉的思念之情。詩中運用了對比和襯托的手法，將故鄉的美麗與詩人的離愁相結合，情感真摯，意境深遠。