浪淘沙·寄姊 浪淘沙·寄姊
何处望神京。
客里零星。
行行无计惜芳春。
断尽离肠谁会得，负却叮咛。
笳鼓动高城。
又听边声。
天涯有泪落纵横。
消息平安烦报与，以慰平生。
何處望神京。
客裏零星。
行行無計惜芳春。
斷盡離腸誰會得，負卻叮嚀。
笳鼓動高城。
又聽邊聲。
天涯有淚落縱橫。
消息平安煩報與，以慰平生。
分享
译文
在何处遥望神都，客居异地心神不定。岁月流逝无法挽回春光，断肠离别谁人能懂，辜负了她的叮咛。在何處遙望神都，客居異地心神不定。歲月流逝無法挽回春光，斷腸離別誰人能懂，辜負了她的叮嚀。
注释
神京：指古代都城。客里：客居他乡。行行：形容忧愁的样子。惜芳春：珍惜美好的春光。断尽离肠：形容极度忧伤。负却叮咛：辜负了她的叮咛。笳鼓：古代边防军队所用的乐器。高城：指城防要塞。边声：边塞的声音。天涯：极远的地方。消息平安：平安的消息。神京：指古代都城。客裏：客居他鄉。行行：形容憂愁的樣子。惜芳春：珍惜美好的春光。斷盡離腸：形容極度憂傷。負卻叮嚀：辜負了她的叮嚀。笳鼓：古代邊防軍隊所用的樂器。高城：指城防要塞。邊聲：邊塞的聲音。天涯：極遠的地方。消息平安：平安的消息。
赏析
此诗抒发了作者对远在他乡的姐姐的思念之情，通过对神京的遥望、客居的孤独、春光的流逝和离别的忧伤等描绘，表达了诗人对姐姐的深深思念和牵挂之情。诗中用词简练，意境深远，情感真挚，是一首富有感染力的佳作。此詩抒發了作者對遠在他鄉的姐姐的思念之情，通過對神京的遙望、客居的孤獨、春光的流逝和離別的憂傷等描繪，表達了詩人對姐姐的深深思念和牽掛之情。詩中用詞簡練，意境深遠，情感真摯，是一首富有感染力的佳作。