浣溪沙·梅花 浣溪沙·梅花
帘外花深夜色幽。
帘中人醉小红楼。
暗香清梦思悠悠。
明月徘徊空坠泪，玉龙断续祗吹愁。
浓春滋味似穷秋。
簾外花深夜色幽。
簾中人醉小紅樓。
暗香清夢思悠悠。
明月徘徊空墜淚，玉龍斷續祗吹愁。
濃春滋味似窮秋。
分享
译文
帘外梅花在深夜中显得幽静，帘内的人醉卧在小红楼里。淡淡的香气和清梦让人思绪绵长。明月徘徊，空自垂泪，玉龙笛声断续，只增添了我的忧愁。浓春的滋味竟似寒冷的秋天。簾外梅花在深夜中顯得幽靜，簾內的人醉臥在小紅樓裏。淡淡的香氣和清夢讓人思緒綿長。明月徘徊，空自垂淚，玉龍笛聲斷續，只增添了我的憂愁。濃春的滋味竟似寒冷的秋天。
注释
1. 浣溪沙：词牌名。2. 小红楼：指女子居住的楼阁。3. 暗香：指梅花的香气。4. 玉龙：指笛子。5. 穷秋：指寒冷的秋天。1. 浣溪沙：詞牌名。2. 小紅樓：指女子居住的樓閣。3. 暗香：指梅花的香氣。4. 玉龍：指笛子。5. 窮秋：指寒冷的秋天。
赏析
陈家庆的《浣溪沙·梅花》通过对梅花、明月、玉龙等意象的描绘，抒发了词人深沉的忧愁之情。词中运用了对比、拟人等手法，使情感表达更加细腻动人。陳家慶的《浣溪沙·梅花》通過對梅花、明月、玉龍等意象的描繪，抒發了詞人深沉的憂愁之情。詞中運用了對比、擬人等手法，使情感表達更加細膩動人。