浣溪沙 浣溪沙
恻恻春寒上小楼。
鹦哥无奈唤梳头。
珍珠帘卷玉双钩。
梦里依稀唯惜别，客中消息但传愁。
二分春色一分秋。
惻惻春寒上小樓。
鸚哥無奈喚梳頭。
珍珠簾卷玉雙鉤。
夢裏依稀唯惜別，客中消息但傳愁。
二分春色一分秋。
分享
译文
春天微寒，我独自登上小楼。鹦哥不停地呼唤我梳头。珠帘卷起，玉钩悬挂。梦中依稀见到的是离别的情景，远方的消息只传来忧愁。春天的一半美景，似乎已经变成了秋天的凄凉。春天微寒，我獨自登上小樓。鸚哥不停地呼喚我梳頭。珠簾捲起，玉鉤懸掛。夢中依稀見到的是離別的情景，遠方的消息只傳來憂愁。春天的一半美景，似乎已經變成了秋天的淒涼。
注释
恻恻：形容春寒料峭。鹦哥：指家中的鹦鹉。珍珠帘：装饰华丽的帘子。玉双钩：玉制的窗帘钩。惜别：舍不得分别。客中：旅途中。消息：音信。二分春色一分秋：比喻时光流逝，美好时光短暂。惻惻：形容春寒料峭。鸚哥：指家中的鸚鵡。珍珠簾：裝飾華麗的簾子。玉雙鉤：玉製的窗簾鉤。惜別：捨不得分別。客中：旅途中。消息：音信。二分春色一分秋：比喻時光流逝，美好時光短暫。
赏析
这首诗通过细腻的描写和对比，表达了诗人对春天易逝、离别之苦的感慨。诗中运用了丰富的意象，如春寒、鹦鹉、珠帘、玉钩等，营造出一种凄美、哀婉的氛围。同时，诗人通过对梦境和现实的对比，抒发了对远方亲人的思念之情。全诗语言简练，意境深远，是一首富有情感和艺术价值的佳作。這首詩通過細膩的描寫和對比，表達了詩人對春天易逝、離別之苦的感慨。詩中運用了豐富的意象，如春寒、鸚鵡、珠簾、玉鉤等，營造出一種悽美、哀婉的氛圍。同時，詩人通過對夢境和現實的對比，抒發了對遠方親人的思念之情。全詩語言簡練，意境深遠，是一首富有情感和藝術價值的佳作。