点绛唇·石柱峰 點絳脣·石柱峯
镂月裁云,盈盈幻出水晶井。
一泓如镜。
时照惊鸿影。
石柱参天,峭壁悬千仞。
劳袖绠。
缒幽寻胜。
人到清虚境。
鏤月裁雲,盈盈幻出水晶井。
一泓如鏡。
時照驚鴻影。
石柱參天,峭壁懸千仞。
勞袖綆。
縋幽尋勝。
人到清虛境。
分享
译文
雕刻月亮剪裁云朵,幻化出清澈的水晶井。一汪水如镜,时时映照着惊鸿的影子。石柱直插云霄,峭壁高耸如千仞。劳苦地提起袖子,用绳子垂下寻找美景。人到了清静虚寂的境界。雕刻月亮剪裁雲朵,幻化出清澈的水晶井。一汪水如鏡,時時映照着驚鴻的影子。石柱直插雲霄,峭壁高聳如千仞。勞苦地提起袖子,用繩子垂下尋找美景。人到了清靜虛寂的境界。
注释
①镂月裁云:比喻雕刻和剪裁月亮和云朵,形容技艺高超。②盈盈:清澈的样子。③惊鸿:指美丽的鸟。④石柱参天:形容石柱高耸入云。⑤峭壁悬千仞:形容峭壁非常陡峭。⑥劳袖绠:形容劳苦地提起袖子,用绳子垂下。⑦缒幽寻胜:形容深入幽静的地方寻找美景。⑧清虚境:清静虚寂的境界。①鏤月裁雲:比喻雕刻和剪裁月亮和雲朵,形容技藝高超。②盈盈:清澈的樣子。③驚鴻:指美麗的鳥。④石柱參天:形容石柱高聳入雲。⑤峭壁懸千仞:形容峭壁非常陡峭。⑥勞袖綆:形容勞苦地提起袖子,用繩子垂下。⑦縋幽尋勝:形容深入幽靜的地方尋找美景。⑧清虛境:清靜虛寂的境界。
赏析
这首词描绘了一幅山水胜景,通过细腻的描绘和丰富的想象,将自然景观与人的情感相结合,表达了作者对大自然的热爱和对清静生活的向往。词中运用了丰富的比喻和生动的描绘,使读者仿佛身临其境,感受到了山水的壮美和宁静。這首詞描繪了一幅山水勝景,通過細膩的描繪和豐富的想象,將自然景觀與人的情感相結合,表達了作者對大自然的熱愛和對清靜生活的嚮往。詞中運用了豐富的比喻和生動的描繪,使讀者彷彿身臨其境,感受到了山水的壯美和寧靜。