点绛唇 點絳脣
彩胜新裁，荆襄儿女看纤巧。
风光趁早。
妆点枝头了。
放饮三杯，似觉乾坤小。
心香祷。
餐霞人好。
莫共流光老。
綵勝新裁，荊襄兒女看纖巧。
風光趁早。
妝點枝頭了。
放飲三杯，似覺乾坤小。
心香禱。
餐霞人好。
莫共流光老。
分享
译文
彩色的花冠新裁剪，荆襄的女子们欣赏着它的精致。趁着早春的时光，把枝头装扮得美丽。畅饮三杯，似乎觉得天地都变小了。心中默默祈祷，愿像吸食云霞的人一样美好。不要和时光一起老去。彩色的花冠新裁剪，荊襄的女子們欣賞着它的精緻。趁着早春的時光，把枝頭裝扮得美麗。暢飲三杯，似乎覺得天地都變小了。心中默默祈禱，願像吸食雲霞的人一樣美好。不要和時光一起老去。
注释
点绛唇：古代女子的一种装饰品，用彩色丝线或绒线编织而成。荆襄：指古代的荆楚地区。乾坤：指天地。餐霞人：指吸食云霞的人，比喻超脱尘世的人。點絳脣：古代女子的一種裝飾品，用彩色絲線或絨線編織而成。荊襄：指古代的荊楚地區。乾坤：指天地。餐霞人：指吸食雲霞的人，比喻超脫塵世的人。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了女子们对美好生活的向往，通过对自然景物的描绘，表达了词人对美好生活的追求和对时光流逝的感慨。词中‘放饮三杯，似觉乾坤小’一句，运用夸张手法，形象地表达了词人畅饮之后的豪情壮志。‘餐霞人好’一句，则寓意着词人对超脱尘世的向往。整首词语言优美，意境深远，充满了浓厚的古典韵味。這首詞以細膩的筆觸描繪了女子們對美好生活的嚮往，通過對自然景物的描繪，表達了詞人對美好生活的追求和對時光流逝的感慨。詞中‘放飲三杯，似覺乾坤小’一句，運用誇張手法，形象地表達了詞人暢飲之後的豪情壯志。‘餐霞人好’一句，則寓意着詞人對超脫塵世的嚮往。整首詞語言優美，意境深遠，充滿了濃厚的古典韻味。