题玉山草堂 題玉山草堂

tí yù shān cǎo táng

陈基 元 陳基 元

chén jī · yuán

标签： 诗词詩詞

隐yǐn居jū家jiā住zhù玉yù山shān阿ā，新xīn制zhì茅máo堂táng接jiē薜bì萝luó。

悲bēi翠cuì飞fēi来lái春chūn雨yǔ歇xiē，麝shè香xiāng眠mián处chù落luò花huā多duō。

《竹zhú枝zhī》已yǐ听tīng巴bā人rén调diào，桂guì树shù仍réng闻wén楚chǔ客kè歌gē。

明míng日rì扁biǎn舟zhōu入rù青qīng浦pǔ，不bù堪kān离lí思sī隔gé沧cāng波bō。

隐居家住玉山阿，新制茅堂接薜萝。

悲翠飞来春雨歇，麝香眠处落花多。

《竹枝》已听巴人调，桂树仍闻楚客歌。

明日扁舟入青浦，不堪离思隔沧波。

隱居家住玉山阿，新制茅堂接薜蘿。

悲翠飛來春雨歇，麝香眠處落花多。

《竹枝》已聽巴人調，桂樹仍聞楚客歌。

明日扁舟入青浦，不堪離思隔滄波。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

隐居在家住玉山阿，新制茅堂接见薜荔女萝。悲翠飞来春雨消失，麝香睡觉的地方花落多。《竹枝》已经听巴人调，桂花树依然闻楚客歌。第二天扁舟进入青浦，不能离开想隔着沧波。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隱居在家住玉山阿，新制茅堂接見薜荔女蘿。悲翠飛來春雨消失，麝香睡覺的地方花落多。《竹枝》已經聽巴人調，桂花樹依然聞楚客歌。第二天扁舟進入青浦，不能離開想隔着滄波。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阿：指玉山脚下。薜萝：薜和萝，都是植物名，这里代指草木丛生的地方。巴人调：巴地人民的歌曲。楚客歌：楚地人民的歌曲。青浦：地名，在今上海市。沧波：指宽阔的江面。阿：指玉山腳下。薜蘿：薜和蘿，都是植物名，這裏代指草木叢生的地方。巴人調：巴地人民的歌曲。楚客歌：楚地人民的歌曲。青浦：地名，在今上海市。滄波：指寬闊的江面。

赏析

隐居在家住玉山阿，新制茅堂接见薜荔女萝。悲翠飞来春雨消失，麝香睡觉的地方花落多。《竹枝》已经听巴人调，桂花树依然闻楚客歌。第二天扁舟进入青浦，不能离开想隔着沧波。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隱居在家住玉山阿，新制茅堂接見薜荔女蘿。悲翠飛來春雨消失，麝香睡覺的地方花落多。《竹枝》已經聽巴人調，桂花樹依然聞楚客歌。第二天扁舟進入青浦，不能離開想隔着滄波。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表