句 句
四壁旧贫宁畏盗,一枝虽小易容巢。
四壁舊貧寧畏盜,一枝雖小易容巢。
分享
译文
四周墙壁旧贫穷难道害怕盗贼,一支虽然小容易容纳巢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四周牆壁舊貧窮難道害怕盜賊,一支雖然小容易容納巢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
四壁:四周的墙壁;旧贫:指贫穷的旧家;宁:岂止;畏盗:害怕盗贼;一枝:一棵树的一枝;虽小:虽然小;易容巢:容易成为鸟巢。全诗表达了即使家贫如洗,也宁愿守护自己的家园,即使只是一棵小树,也足以容纳鸟儿筑巢,体现了作者对家园的热爱和珍惜。四壁:四周的牆壁;舊貧:指貧窮的舊家;寧:豈止;畏盜:害怕盜賊;一枝:一棵樹的一枝;雖小:雖然小;易容巢:容易成爲鳥巢。全詩表達了即使家貧如洗,也寧願守護自己的家園,即使只是一棵小樹,也足以容納鳥兒築巢,體現了作者對家園的熱愛和珍惜。
赏析
四周墙壁旧贫穷难道害怕盗贼,一支虽然小容易容纳巢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四周牆壁舊貧窮難道害怕盜賊,一支雖然小容易容納巢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考