倦寻芳(郭颐堂寒食无家之感,为赋) 倦尋芳(郭頤堂寒食無家之感,爲賦)

juàn xún fāng guō yí táng hán shí wú jiā zhī gǎn wèi fù

陈纪 宋 陳紀 宋

chén jì · sòng

标签: 诗词詩詞

满mǎn簪zān霜shuāng雪xuě,一yī帽mào尘chén埃āi,消xiāo几jǐ寒hán食shí。

手shǒu捻niǎn梨lí花huā,还hái是shì年nián时shí岑cén寂jì。

簌sù簌sù落luò红hóng春chūn似shì梦mèng,萋qī萋qī柔róu绿lǜ愁chóu如rú织zhī。

怪guài东dōng君jūn、太tài匆cōng匆cōng,亦yì是shì人rén间jiān行xíng客kè。

问wèn几jǐ度dù、五wǔ侯hóu传chuán烛zhú,但dàn回huí首shǒu东dōng风fēng,吹chuī尽jǐn尘chén迹jì。

笑xiào杜dù陵líng泪lèi洒sǎ,金jīn波bō如rú积jī。

对duì酒jiǔ且qiě宽kuān悉xī意yì绪xù,题tí诗shī与yǔ寄jì真zhēn消xiāo息xī。

待dài归guī来lái,细xì温wēn存cún、慰wèi伊yī相xiāng忆yì。

满簪霜雪,一帽尘埃,消几寒食。

手捻梨花,还是年时岑寂。

簌簌落红春似梦,萋萋柔绿愁如织。

怪东君、太匆匆,亦是人间行客。

问几度、五侯传烛,但回首东风,吹尽尘迹。

笑杜陵泪洒,金波如积。

对酒且宽悉意绪,题诗与寄真消息。

待归来,细温存、慰伊相忆。

滿簪霜雪,一帽塵埃,消幾寒食。

手捻梨花,還是年時岑寂。

簌簌落紅春似夢,萋萋柔綠愁如織。

怪東君、太匆匆,亦是人間行客。

問幾度、五侯傳燭,但回首東風,吹盡塵跡。

笑杜陵淚灑,金波如積。

對酒且寬悉意緒,題詩與寄真消息。

待歸來,細溫存、慰伊相憶。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

插满霜雪,一个帽尘埃,消除几乎寒食节。手捻梨花,回到这一年时寂寞。簌簌落红春似梦,萋萋柔绿愁川流不息。怪东你、太匆匆,这也是人间行客。问几度、五诸侯传蜡烛,但回首东风,吹尽尘迹。笑杜陵泪洒,金波如积。对酒而且宽都情绪,题的诗和寄真消息。等待回家来,小温保存、安慰伊相忆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考插滿霜雪,一個帽塵埃,消除幾乎寒食節。手捻梨花,回到這一年時寂寞。簌簌落紅春似夢,萋萋柔綠愁川流不息。怪東你、太匆匆,這也是人間行客。問幾度、五諸侯傳蠟燭,但回首東風,吹盡塵跡。笑杜陵淚灑,金波如積。對酒而且寬都情緒,題的詩和寄真消息。等待回家來,小溫保存、安慰伊相憶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

插满霜雪,一个帽尘埃,消除几乎寒食节。手捻梨花,回到这一年时寂寞。簌簌落红春似梦,萋萋柔绿愁川流不息。怪东你、太匆匆,这也是人间行客。问几度、五诸侯传蜡烛,但回首东风,吹尽尘迹。笑杜陵泪洒,金波如积。对酒而且宽都情绪,题的诗和寄真消息。等待回家来,小温保存、安慰伊相忆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考插滿霜雪,一個帽塵埃,消除幾乎寒食節。手捻梨花,回到這一年時寂寞。簌簌落紅春似夢,萋萋柔綠愁川流不息。怪東你、太匆匆,這也是人間行客。問幾度、五諸侯傳蠟燭,但回首東風,吹盡塵跡。笑杜陵淚灑,金波如積。對酒而且寬都情緒,題的詩和寄真消息。等待回家來,小溫保存、安慰伊相憶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表