送柳门弟之沔阳 送柳門弟之沔陽
念子乍为客，扁舟下武昌。
几朝风日好，一棹荇花香。
去路江涛阔，山城落日黄。
莫缘暂离别，俯首对斜阳。
念子乍爲客，扁舟下武昌。
幾朝風日好，一棹荇花香。
去路江濤闊，山城落日黃。
莫緣暫離別，俯首對斜陽。
分享
译文
想起你刚出门做客，乘坐小船前往武昌。几日来风和日丽，一桨划过荇菜花香气四溢。前方的江水波涛汹涌，山城落日映得金黄。不要因为短暂的离别而低头对着斜阳。想起你剛出門做客，乘坐小船前往武昌。幾日來風和日麗，一槳劃過荇菜花香氣四溢。前方的江水波濤洶湧，山城落日映得金黃。不要因爲短暫的離別而低頭對着斜陽。
注释
1. 扁舟：小船。2. 荇花香：荇菜花的香气。3. 江涛：江水波涛。4. 山城：山中的城池。5. 落日黄：落日的余晖映照成金黄色。1. 扁舟：小船。2. 荇花香：荇菜花的香氣。3. 江濤：江水波濤。4. 山城：山中的城池。5. 落日黃：落日的餘暉映照成金黃色。
赏析
此诗以送别为主题，通过对旅途景物的描绘，表达了诗人对友人的依依不舍之情。诗中运用了扁舟、荇花香、江涛、山城、落日黄等意象，形象生动，情感真挚，是一首富有意境的送别诗。此詩以送別爲主題，通過對旅途景物的描繪，表達了詩人對友人的依依不捨之情。詩中運用了扁舟、荇花香、江濤、山城、落日黃等意象，形象生動，情感真摯，是一首富有意境的送別詩。