登碧鸡山呈尹制府 登碧雞山呈尹制府
隔山相望觉山高，才上山头山又小。
尽日登高与未足，举头还羡他山好。
朝来云气接苍茫，须臾日出何分晓。
碧鸡凭眺山海空，恍若置身青云表。
汪洋万顷俯滇池，一片澄波状缥缈。
鸢飞鱼跃尽天机，旷观弥复抒怀抱。
仰止于今属景行，追随咫尺钦师保。
隔山相望覺山高，才上山頭山又小。
盡日登高與未足，舉頭還羨他山好。
朝來雲氣接蒼茫，須臾日出何分曉。
碧雞憑眺山海空，恍若置身青雲表。
汪洋萬頃俯滇池，一片澄波狀縹緲。
鳶飛魚躍盡天機，曠觀彌復抒懷抱。
仰止於今屬景行，追隨咫尺欽師保。
分享
译文
隔着山望见觉得山很高，刚登上山头山又显得小了。整天登高还不够，抬头望去还羡慕其他山的美。清晨的云雾连着苍茫的天空，转眼间太阳升起分不清早晚。站在碧鸡山上远眺，海天一色，仿佛置身于青云之上。俯瞰滇池汪洋万顷，一片清澈的波浪飘渺。鸢鸟飞翔，鱼儿跳跃，都是自然的天机，远观更能抒发胸中的怀抱。仰望着今天的景行，追随在咫尺之间，钦佩师傅的保佑。隔着山望見覺得山很高，剛登上山頭山又顯得小了。整天登高還不夠，抬頭望去還羨慕其他山的美。清晨的雲霧連着蒼茫的天空，轉眼間太陽昇起分不清早晚。站在碧雞山上遠眺，海天一色，彷彿置身於青雲之上。俯瞰滇池汪洋萬頃，一片清澈的波浪飄渺。鳶鳥飛翔，魚兒跳躍，都是自然的天機，遠觀更能抒發胸中的懷抱。仰望着今天的景行，追隨在咫尺之間，欽佩師傅的保佑。
注释
碧鸡山：指云南昆明西山，因山上有碧鸡峰而得名。尹制府：指尹继善，清代官员。滇池：位于云南省昆明市区西南，是中国最大的淡水湖之一。景行：指美好的景色。碧雞山：指雲南昆明西山，因山上有碧雞峯而得名。尹制府：指尹繼善，清代官員。滇池：位於雲南省昆明市區西南，是中國最大的淡水湖之一。景行：指美好的景色。
赏析
陈宏谋的《登碧鸡山呈尹制府》描绘了登高远眺的壮阔景象，通过对自然景色的描绘，表达了诗人对美好生活的向往和对自然的敬畏之情。诗中运用了丰富的意象和比喻，使画面生动而富有感染力。陳宏謀的《登碧雞山呈尹制府》描繪了登高遠眺的壯闊景象，通過對自然景色的描繪，表達了詩人對美好生活的嚮往和對自然的敬畏之情。詩中運用了豐富的意象和比喻，使畫面生動而富有感染力。