兰亭 蘭亭
兰渚山深渺烟树，旧是越王种兰处。
孤亭耸峙寒云中，内史幽踪曾暂住。
忆昔永和修禊年，交游一一皆词仙。
孙李许支并杰出，青山亦乐多名贤。
修竹茂林殊自好，回头往事伤怀抱。
觞咏于今无一人，春风空发亭边草。
吁嗟乎，昔贤已去不可留，亭虚水曲徒悠悠。
胜举欲嗣二千载，眼前争得逢名流。
令人凭吊空增愁。
蘭渚山深渺煙樹，舊是越王種蘭處。
孤亭聳峙寒雲中，內史幽蹤曾暫住。
憶昔永和修禊年，交遊一一皆詞仙。
孫李許支並傑出，青山亦樂多名賢。
修竹茂林殊自好，回頭往事傷懷抱。
觴詠於今無一人，春風空發亭邊草。
吁嗟乎，昔賢已去不可留，亭虛水曲徒悠悠。
勝舉欲嗣二千載，眼前爭得逢名流。
令人憑弔空增愁。
分享
译文
兰花洲山深烟树茂密，这里曾是越王种植兰花的地方。一座孤亭高高耸立在寒云之中，内史曾在这里短暂居住。回忆起永和年间修禊的情景，交往的每一位都是才华横溢的词人。孙李许支这些大家一并脱颖而出，青山也乐于拥有这么多名贤。修长的竹子茂密的树林自然美好，回首往事却让人心生忧伤。如今饮酒赋诗的人已不再，春风吹拂亭边的草却空自生长。唉，昔日的贤人已经离去，无法挽留，空荡荡的亭子和弯曲的水流只能任由悠悠流逝。想继续举办这样的盛会传承两千载，眼前哪里还能遇到这样的名流。让人凭吊之余，空增愁绪。蘭花洲山深煙樹茂密，這裏曾是越王種植蘭花的地方。一座孤亭高高聳立在寒雲之中，內史曾在這裏短暫居住。回憶起永和年間修禊的情景，交往的每一位都是才華橫溢的詞人。孫李許支這些大家一併脫穎而出，青山也樂於擁有這麼多名賢。修長的竹子茂密的樹林自然美好，回首往事卻讓人心生憂傷。如今飲酒賦詩的人已不再，春風吹拂亭邊的草卻空自生長。唉，昔日的賢人已經離去，無法挽留，空蕩蕩的亭子和彎曲的水流只能任由悠悠流逝。想繼續舉辦這樣的盛會傳承兩千載，眼前哪裏還能遇到這樣的名流。讓人憑弔之餘，空增愁緒。
注释
1. 兰渚山：地名，指兰溪的洲山。2. 越王：指南宋时期的越王。3. 修禊：古代的一种祭祀仪式，通常在春、秋两季进行。4. 词仙：指擅长作词的诗人。5. 孙李许支：指当时著名的文人。6. 修竹茂林：指竹林和茂密的树林。7. 觞咏：指饮酒赋诗。1. 蘭渚山：地名，指蘭溪的洲山。2. 越王：指南宋時期的越王。3. 修禊：古代的一種祭祀儀式，通常在春、秋兩季進行。4. 詞仙：指擅長作詞的詩人。5. 孫李許支：指當時著名的文人。6. 修竹茂林：指竹林和茂密的樹林。7. 觴詠：指飲酒賦詩。
赏析
这首诗以兰亭为背景，通过对昔日盛会的回忆，表达了诗人对往昔时光的怀念和对现实孤独的感叹。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，展现了诗人深厚的文学功底和丰富的情感。這首詩以蘭亭爲背景，通過對昔日盛會的回憶，表達了詩人對往昔時光的懷念和對現實孤獨的感嘆。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，展現了詩人深厚的文學功底和豐富的情感。