送致政郏丈赴张杭州西湖之约 送致政郟丈赴張杭州西湖之約
丈人八十身尤健，心似闲云恣舒卷。
故人邀作武林游，拿舟不道江湖远。
澄波万顷冲融间，尘埃洗尽光阴闲。
登临不倦谢太传，好与共寻窗外山。
梵刹琳宫绕飞阁，霭色岚光日参错。
遥岑并入眼中来，却爱清秋有摇落。
酒价在逐秋风高，一倒百壶诗正豪。
潮落潮生几人老，我独世累如鸿毛。
兴来即是烟波客，兴尽欲归归便得。
疏巾藜仗日相随，不许征途有南北。
天南天北屡经过，不独丈人清兴多。
欲棹小舟同一醉，手边朱墨奈忙何。
丈人八十身尤健，心似閒雲恣舒捲。
故人邀作武林遊，拿舟不道江湖遠。
澄波萬頃衝融間，塵埃洗盡光陰閒。
登臨不倦謝太傳，好與共尋窗外山。
梵剎琳宮繞飛閣，靄色嵐光日參錯。
遙岑併入眼中來，卻愛清秋有搖落。
酒價在逐秋風高，一倒百壺詩正豪。
潮落潮生幾人老，我獨世累如鴻毛。
興來即是煙波客，興盡欲歸歸便得。
疏巾藜仗日相隨，不許征途有南北。
天南天北屢經過，不獨丈人清興多。
欲棹小舟同一醉，手邊朱墨奈忙何。
分享
译文
八十岁老丈身体依然健朗，心像闲云任由舒展。老朋友邀请我去武林游玩，乘坐小舟不觉得江湖路远。平静的波光在广阔的水面上荡漾，尘埃洗净，时光显得悠闲。登高望远不知疲倦，喜欢与您一同寻找窗外的山景。寺庙宝塔环绕着飞阁，云雾和阳光交织，光影错落。远处的山峰映入眼帘，尤其喜爱清秋时节的萧瑟。酒价随着秋风高涨，一醉方休，诗兴正浓。潮起潮落，几人能够老去，我却觉得世间琐事如鸿毛般轻。兴至之时便是烟波客，兴尽之时便想回家，无论南北，都跟随我。天南地北屡次经过，不只是老丈您兴趣盎然。想驾小舟一同畅饮，手中的朱墨却阻止不了忙碌。八十歲老丈身體依然健朗，心像閒雲任由舒展。老朋友邀請我去武林遊玩，乘坐小舟不覺得江湖路遠。平靜的波光在廣闊的水面上盪漾，塵埃洗淨，時光顯得悠閒。登高望遠不知疲倦，喜歡與您一同尋找窗外的山景。寺廟寶塔環繞着飛閣，雲霧和陽光交織，光影錯落。遠處的山峯映入眼簾，尤其喜愛清秋時節的蕭瑟。酒價隨着秋風高漲，一醉方休，詩興正濃。潮起潮落，幾人能夠老去，我卻覺得世間瑣事如鴻毛般輕。興至之時便是煙波客，興盡之時便想回家，無論南北，都跟隨我。天南地北屢次經過，不只是老丈您興趣盎然。想駕小舟一同暢飲，手中的朱墨卻阻止不了忙碌。
注释
1. 致政：指退休的官员。2. 武林：指杭州。3. 澄波：指平静的波光。4. 冲融：指水波荡漾。5. 谢太传：指谢灵运，东晋著名诗人。6. 梵刹：指寺庙。7. 琳宫：指宝塔。8. 霭色：指云雾。9. 岑：指山峰。10. 摇落：指秋天树叶凋落。11. 烟波客：指游荡江湖的人。1. 致政：指退休的官員。2. 武林：指杭州。3. 澄波：指平靜的波光。4. 衝融：指水波盪漾。5. 謝太傳：指謝靈運，東晉著名詩人。6. 梵剎：指寺廟。7. 琳宮：指寶塔。8. 靄色：指雲霧。9. 岑：指山峯。10. 搖落：指秋天樹葉凋落。11. 煙波客：指遊蕩江湖的人。
赏析
这首诗描绘了作者与老友陈瓘同游杭州西湖的美好时光。诗中流露出对自然美景的喜爱，以及对友情的珍视。诗风清新淡雅，情感真挚，展现了宋代文人墨客的生活情趣。這首詩描繪了作者與老友陳瓘同遊杭州西湖的美好時光。詩中流露出對自然美景的喜愛，以及對友情的珍視。詩風清新淡雅，情感真摯，展現了宋代文人墨客的生活情趣。