句句

jù

chén guàn · sòng

黑hēi石shí巴bā山shān砚yàn，鱼yú鳞lín蜀shǔ客kè笺jiān。

黑石巴山砚，鱼鳞蜀客笺。

黑石巴山硯，魚鱗蜀客箋。

译文

黑色的石头巴山砚台，像鱼鳞一样的蜀地客人信笺。黑色的石頭巴山硯臺，像魚鱗一樣的蜀地客人信箋。

巴山：指四川的山。蜀客：指蜀地的人。笺：书写用的纸张。巴山：指四川的山。蜀客：指蜀地的人。箋：書寫用的紙張。

这首诗通过对比黑石和鱼鳞，生动地描绘了砚台和信笺的质感，表达了诗人对文房四宝的赞美之情。這首詩通過對比黑石和魚鱗，生動地描繪了硯臺和信箋的質感，表達了詩人對文房四寶的讚美之情。