接花 接花
色红可使紫，叶单可使千。
花小可使大，子少可使繁。
天赋有定质，我力能使迁。
自矜接花手，可奋造化权。
众闻悉惊诧，遣我屡叹呈。
用智固巧矣，天时可易欤。
我欲春采菊，我欲冬赏桃。
汝能栽接，汝汝巧亦徒劳。
雨露草必生，雪霜松不死。
不死有本性，必生亦时尔。
汝之所变易，是亦时所为。
时乎不可违，何物不随时。
色紅可使紫，葉單可使千。
花小可使大，子少可使繁。
天賦有定質，我力能使遷。
自矜接花手，可奮造化權。
衆聞悉驚詫，遣我屢嘆呈。
用智固巧矣，天時可易歟。
我欲春採菊，我欲冬賞桃。
汝能栽接，汝汝巧亦徒勞。
雨露草必生，雪霜松不死。
不死有本性，必生亦時爾。
汝之所變易，是亦時所爲。
時乎不可違，何物不隨時。
分享
译文
花的颜色红得可以让紫色变得黯淡，叶子单薄可以使枝叶繁多。花小可以让花大，果实少可以使结果繁多。天赋予的花有固定的品质，而我可以通过人力来改变。我自诩接花手艺高，可以掌握自然的变化之力。众人都为之惊讶，让我屡次展示我的技艺。用智慧固然巧妙，但是天时是可以改变的吗？我想要在春天采摘菊花，我想要在冬天观赏桃花。你若能栽培接枝，你的技艺也将是无用之功。雨露滋润，草必定生长，雪霜覆盖，松树却不死。不死是因为它的本性，必生也是顺应时令。你所改变的事物，也是由时令所致。时令不可违背，有什么事物不顺应时令呢？花的顏色紅得可以讓紫色變得黯淡，葉子單薄可以使枝葉繁多。花小可以讓花大，果實少可以使結果繁多。天賦予的花有固定的品質，而我可以通過人力來改變。我自詡接花手藝高，可以掌握自然的變化之力。衆人都爲之驚訝，讓我屢次展示我的技藝。用智慧固然巧妙，但是天時是可以改變的嗎？我想要在春天採摘菊花，我想要在冬天觀賞桃花。你若能栽培接枝，你的技藝也將是無用之功。雨露滋潤，草必定生長，雪霜覆蓋，松樹卻不死。不死是因爲它的本性，必生也是順應時令。你所改變的事物，也是由時令所致。時令不可違背，有什麼事物不順應時令呢？
注释
此诗以花为喻，表达了对自然规律的敬畏和对人力改变有限性的思考。'接花'一语双关，既指园艺技术，又指改变事物的本质。此詩以花爲喻，表達了對自然規律的敬畏和對人力改變有限性的思考。'接花'一語雙關，既指園藝技術，又指改變事物的本質。
赏析
陈瓘的《接花》以浅显的花卉生长规律，隐喻人生的无常和自然的法则。诗中巧妙地将园艺技巧与哲理相结合，寓意深刻，引人深思。诗人通过'接花'这一意象，告诫人们要顺应自然规律，不可强求，体现出一种豁达的人生态度。陳瓘的《接花》以淺顯的花卉生長規律，隱喻人生的無常和自然的法則。詩中巧妙地將園藝技巧與哲理相結合，寓意深刻，引人深思。詩人通過'接花'這一意象，告誡人們要順應自然規律，不可強求，體現出一種豁達的人生態度。