减字木兰花(题韦深道独乐堂) 減字木蘭花(題韋深道獨樂堂)
世间拘碍。
人不堪时渠不改。
古有斯人。
千载谁能继后尘。
春风入手。
乐事自应随处有。
与众熙怡。
何似幽居独乐时。
世間拘礙。
人不堪時渠不改。
古有斯人。
千載誰能繼後塵。
春風入手。
樂事自應隨處有。
與衆熙怡。
何似幽居獨樂時。
分享
译文
世间受障碍。人不堪时他不改。自古就有这样的人。千年谁能继承之后尘。春风入手。自然到处都有快乐的事情。与众熙怡。如何独处独乐时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世間受障礙。人不堪時他不改。自古就有這樣的人。千年誰能繼承之後塵。春風入手。自然到處都有快樂的事情。與衆熙怡。如何獨處獨樂時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以韦深道独乐堂为题,表达了作者对韦深道坚守己志、不受世俗拘束的赞赏。‘世间拘碍’指世间种种束缚和限制,‘人不堪时渠不改’赞扬韦深道在逆境中不改变自己的志向。‘古有斯人’意指历史上也有这样的人,‘千载谁能继后尘’感叹像韦深道这样的人物难以出现。‘春风入手’形容心情愉悦,‘乐事自应随处有’表达快乐之事无处不在,‘与众熙怡’指与他人共享快乐,‘何似幽居独乐时’则强调独自享受乐趣的惬意。此詩以韋深道獨樂堂爲題,表達了作者對韋深道堅守己志、不受世俗拘束的讚賞。‘世間拘礙’指世間種種束縛和限制,‘人不堪時渠不改’讚揚韋深道在逆境中不改變自己的志向。‘古有斯人’意指歷史上也有這樣的人,‘千載誰能繼後塵’感嘆像韋深道這樣的人物難以出現。‘春風入手’形容心情愉悅,‘樂事自應隨處有’表達快樂之事無處不在,‘與衆熙怡’指與他人共享快樂,‘何似幽居獨樂時’則強調獨自享受樂趣的愜意。
赏析
世间受障碍。人不堪时他不改。自古就有这样的人。千年谁能继承之后尘。春风入手。自然到处都有快乐的事情。与众熙怡。如何独处独乐时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世間受障礙。人不堪時他不改。自古就有這樣的人。千年誰能繼承之後塵。春風入手。自然到處都有快樂的事情。與衆熙怡。如何獨處獨樂時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考