和刘太守十州诗·菊花洲和劉太守十州詩·菊花洲

hé liú tài shǒu shí zhōu shī jú huā zhōu

chén guàn · sòng

光guāng景jǐng不bù留liú人rén易yì老lǎo，恨hèn无wú羽yǔ翼yì出chū尘chén埃āi。

世shì间jiān那nà有yǒu飞fēi升shēng药yào，且qiě傍bàng汀tīng洲zhōu采cǎi菊jú来lái。

光景不留人易老，恨无羽翼出尘埃。

世间那有飞升药，且傍汀洲采菊来。

光景不留人易老，恨無羽翼出塵埃。

世間那有飛昇藥，且傍汀洲採菊來。

译文

时光不等人，人易老，遗憾没有翅膀飞出尘世。世间哪有让人飞升的药，不如靠近沙洲来采菊花。時光不等人，人易老，遺憾沒有翅膀飛出塵世。世間哪有讓人飛昇的藥，不如靠近沙洲來採菊花。

1. 光景：时光。2. 羽翼：比喻超脱尘世的手段。3. 汀洲：水边的沙洲。4. 采菊：指隐居生活。1. 光景：時光。2. 羽翼：比喻超脫塵世的手段。3. 汀洲：水邊的沙洲。4. 採菊：指隱居生活。

此诗表达了诗人对时光流逝的感慨，以及对超脱尘世、追求隐居生活的向往。通过对比现实与理想，展现了诗人内心的矛盾与挣扎。此詩表達了詩人對時光流逝的感慨，以及對超脫塵世、追求隱居生活的嚮往。通過對比現實與理想，展現了詩人內心的矛盾與掙扎。