藏春峡四首 其三 藏春峽四首 其三

cáng chūn xiá sì shǒu qí sān

陈瓘 陳瓘

chén guàn · sòng

标签: 诗词詩詞

cháotíngyuānzhènzhèndàotiānyǒurén

quànxiōngchóuhènhuānránbiéshìjiāchūn

朝廷鹓鹭日振振,不道天涯亦有人。

弟劝兄酬无可恨,欢然别是一家春。

朝廷鵷鷺日振振,不道天涯亦有人。

弟勸兄酬無可恨,歡然別是一家春。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朝廷中的官员们每日振翅高飞,却不知天涯海角也有我这样的人。弟弟劝我哥哥喝酒,虽然没有什么遗憾,但欢快的离别却是一家的春天。朝廷中的官員們每日振翅高飛,卻不知天涯海角也有我這樣的人。弟弟勸我哥哥喝酒,雖然沒有什麼遺憾,但歡快的離別卻是一家的春天。

注释

鹓鹭:古代传说中的神鸟,比喻朝廷中的官员。振振:振翅高飞的样子。天涯:极远的地方。酬:敬酒。无可恨:没有什么遗憾。鵷鷺:古代傳說中的神鳥,比喻朝廷中的官員。振振:振翅高飛的樣子。天涯:極遠的地方。酬:敬酒。無可恨:沒有什麼遺憾。

赏析

这首诗以藏春峡为背景,表达了诗人对官场生活的感慨和对亲情的珍视。诗人通过对比朝廷官员的忙碌与自己的闲适,抒发了对自由生活的向往。同时,诗中的‘欢然别是一家春’也体现了诗人对亲情的深厚感情,使得整首诗充满了温馨和感人的情感。這首詩以藏春峽爲背景,表達了詩人對官場生活的感慨和對親情的珍視。詩人通過對比朝廷官員的忙碌與自己的閒適,抒發了對自由生活的嚮往。同時,詩中的‘歡然別是一家春’也體現了詩人對親情的深厚感情,使得整首詩充滿了溫馨和感人的情感。

← 返回诗文列表