挽族子老成 挽族子老成
边城将星落，浩荡烟尘黄。
我亦在行阵，生死未可量。
涕滂感永诀，激烈摧肝肠。
昔尔仗雄剑，志在清八荒。
神武埒颇牧，奇计如平良。
遇贼奋英果，逐杀何其强。
气数乖人事，竟向锋刃僵。
忠魂薄日月，耿耿万古光。
虽云获死所，国耻犹未忘。
便应作厉鬼，虏酋罄杀伤。
邊城將星落，浩蕩煙塵黃。
我亦在行陣，生死未可量。
涕滂感永訣，激烈摧肝腸。
昔爾仗雄劍，志在清八荒。
神武埒頗牧，奇計如平良。
遇賊奮英果，逐殺何其強。
氣數乖人事，竟向鋒刃僵。
忠魂薄日月，耿耿萬古光。
雖雲獲死所，國恥猶未忘。
便應作厲鬼，虜酋罄殺傷。
分享
译文
边城将星落，浩荡烟尘黄。我也在行列，生和死不可量。泪下如雨感永别，激烈摧毁肝肠。过去你仗雄剑，目的在清八方。神武相等颇牧，妙计如平良。遇到贼人奋力果断，就杀了多么强大。命运乖别人的事情，最后向刀锋僵硬。忠魂接近日月，耿耿万古光。虽说找到死的地方，国家的耻辱仍然没有忘记。就应作恶鬼，北虏首领所有杀伤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考邊城將星落，浩蕩煙塵黃。我也在行列，生和死不可量。淚下如雨感永別，激烈摧毀肝腸。過去你仗雄劍，目的在清八方。神武相等頗牧，妙計如平良。遇到賊人奮力果斷，就殺了多麼強大。命運乖別人的事情，最後向刀鋒僵硬。忠魂接近日月，耿耿萬古光。雖說找到死的地方，國家的恥辱仍然沒有忘記。就應作惡鬼，北虜首領所有殺傷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘边城将星落’指族子老成在边城战事中英勇牺牲。‘涕滂感永诀’表达了诗人对族子老成去世的悲痛。‘昔尔仗雄剑’描述了族子老成英勇的形象。‘神武埒颇牧’将族子老成与古代名将相比，赞扬其英勇。‘气数乖人事’指命运无常，族子老成最终战死。‘忠魂薄日月’表达了对族子老成忠魂的敬意。‘国耻犹未忘’表现了诗人对国家的忠诚和对敌人的仇恨。‘便应作厉鬼’表示即使成为鬼魂也要报仇雪恨。詩中‘邊城將星落’指族子老成在邊城戰事中英勇犧牲。‘涕滂感永訣’表達了詩人對族子老成去世的悲痛。‘昔爾仗雄劍’描述了族子老成英勇的形象。‘神武埒頗牧’將族子老成與古代名將相比，讚揚其英勇。‘氣數乖人事’指命運無常，族子老成最終戰死。‘忠魂薄日月’表達了對族子老成忠魂的敬意。‘國恥猶未忘’表現了詩人對國家的忠誠和對敵人的仇恨。‘便應作厲鬼’表示即使成爲鬼魂也要報仇雪恨。
赏析
边城将星落，浩荡烟尘黄。我也在行列，生和死不可量。泪下如雨感永别，激烈摧毁肝肠。过去你仗雄剑，目的在清八方。神武相等颇牧，妙计如平良。遇到贼人奋力果断，就杀了多么强大。命运乖别人的事情，最后向刀锋僵硬。忠魂接近日月，耿耿万古光。虽说找到死的地方，国家的耻辱仍然没有忘记。就应作恶鬼，北虏首领所有杀伤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考邊城將星落，浩蕩煙塵黃。我也在行列，生和死不可量。淚下如雨感永別，激烈摧毀肝腸。過去你仗雄劍，目的在清八方。神武相等頗牧，妙計如平良。遇到賊人奮力果斷，就殺了多麼強大。命運乖別人的事情，最後向刀鋒僵硬。忠魂接近日月，耿耿萬古光。雖說找到死的地方，國家的恥辱仍然沒有忘記。就應作惡鬼，北虜首領所有殺傷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考