雪晴可喜戏作四韵奉呈 雪晴可喜戲作四韻奉呈
盈尺阶前瑞已多，晓来天色渐晴和。
青阳一气应回暖，黄竹三章且罢歌。
小雨洗时岚滴翠，细风吹处沼生波。
东郊便好寻芳去，桃李争妍映绮罗。
盈尺階前瑞已多，曉來天色漸晴和。
青陽一氣應回暖，黃竹三章且罷歌。
小雨洗時嵐滴翠，細風吹處沼生波。
東郊便好尋芳去，桃李爭妍映綺羅。
分享
译文
一尺高的雪在阶前堆积，早晨天色渐渐转晴。温暖的阳光应该已经回暖，黄竹的三章歌暂且停止。小雨洗涤时山岚滴落翠绿，微风吹拂时池塘泛起波浪。东郊正是寻花赏景的好地方，桃花李花争奇斗艳映衬着华美的丝罗。一尺高的雪在階前堆積，早晨天色漸漸轉晴。溫暖的陽光應該已經回暖，黃竹的三章歌暫且停止。小雨洗滌時山嵐滴落翠綠，微風吹拂時池塘泛起波浪。東郊正是尋花賞景的好地方，桃花李花爭奇鬥豔映襯着華美的絲羅。
注释
盈尺：一尺高的。瑞：吉祥之物。晓来：早晨。青阳：温暖的阳光。黄竹：古乐府诗篇，这里指歌谣。小雨：细雨。岚滴翠：山岚在雨中显得翠绿。细风：微风。沼：池塘。东郊：指城东郊外。寻芳：寻找花香。桃李：桃花和李花。争妍：竞相绽放。绮罗：华美的丝罗。盈尺：一尺高的。瑞：吉祥之物。曉來：早晨。青陽：溫暖的陽光。黃竹：古樂府詩篇，這裏指歌謠。小雨：細雨。嵐滴翠：山嵐在雨中顯得翠綠。細風：微風。沼：池塘。東郊：指城東郊外。尋芳：尋找花香。桃李：桃花和李花。爭妍：競相綻放。綺羅：華美的絲羅。
赏析
这首诗通过描写雪晴后的美景，表达了诗人对自然美景的喜爱之情。诗中运用了丰富的意象，如‘盈尺阶前瑞已多’描绘了雪后的景象，‘小雨洗时岚滴翠’则描绘了雨后山色的清新。诗人通过这些景象，传达出对春天的期盼和对生活的热爱。這首詩通過描寫雪晴後的美景，表達了詩人對自然美景的喜愛之情。詩中運用了豐富的意象，如‘盈尺階前瑞已多’描繪了雪後的景象，‘小雨洗時嵐滴翠’則描繪了雨後山色的清新。詩人通過這些景象，傳達出對春天的期盼和對生活的熱愛。