建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一 建炎丞相成國呂忠穆公退老堂 其一
经营堂宇近江滨,退稳功成名遂身。
门外鱼龙欣得地,圃中花木暖藏春。
也知朝野思贤相,聊借湖山作主人。
谁谓周公骄且吝,坐间无日不延宾。
經營堂宇近江濱,退穩功成名遂身。
門外魚龍欣得地,圃中花木暖藏春。
也知朝野思賢相,聊借湖山作主人。
誰謂周公驕且吝,坐間無日不延賓。
分享
译文
经营堂宇近江滨,退稳功成名遂身。门外鱼龙欣得地,圃中花木暖藏春。也知朝野思贤相,聊借湖山作主人。谁谓周公骄且吝,坐间无日不延宾。經營堂宇近江濱,退穩功成名遂身。門外魚龍欣得地,圃中花木暖藏春。也知朝野思賢相,聊借湖山作主人。誰謂周公驕且吝,坐間無日不延賓。
注释
本诗描绘了成国吕忠穆公退隐后的生活情景。诗中‘退稳功成名遂身’表达了功成身退的喜悦之情,‘门外鱼龙欣得地,圃中花木暖藏春’描绘了居住环境的美好,‘聊借湖山作主人’反映了诗人以山水为乐的态度,‘谁谓周公骄且吝,坐间无日不延宾’则是以周公为例,说明贤相谦逊好客。本詩描繪了成國呂忠穆公退隱後的生活情景。詩中‘退穩功成名遂身’表達了功成身退的喜悅之情,‘門外魚龍欣得地,圃中花木暖藏春’描繪了居住環境的美好,‘聊借湖山作主人’反映了詩人以山水爲樂的態度,‘誰謂周公驕且吝,坐間無日不延賓’則是以周公爲例,說明賢相謙遜好客。
赏析
此诗通过生动的景物描绘,抒发了诗人对功成身退生活的向往和满足。诗中既有对贤相品德的高度赞誉,又有对自然山水的喜爱之情,意境开阔,情感真挚。此詩通過生動的景物描繪,抒發了詩人對功成身退生活的嚮往和滿足。詩中既有對賢相品德的高度讚譽,又有對自然山水的喜愛之情,意境開闊,情感真摯。