濯缨亭濯纓亭

zhuó yīng tíng

chén gēng shēng · sòng

谁shuí引yǐn沧cāng洲zhōu客kè，行xíng歌gē到dào此cǐ亭tíng。

萦yíng回huí一yī水shuǐ碧bì，巉chán绝jué两liǎng峰fēng青qīng。

小xiǎo雨yǔ吹chuī行xíng舰jiàn，疏shū梅méi度dù远yuǎn汀tīng。

我wǒ无wú缨yīng可kě濯zhuó，华huá发fā任rèn星xīng星xīng。

谁引沧洲客，行歌到此亭。

萦回一水碧，巉绝两峰青。

小雨吹行舰，疏梅度远汀。

我无缨可濯，华发任星星。

誰引滄洲客，行歌到此亭。

縈迴一水碧，巉絕兩峯青。

小雨吹行艦，疏梅度遠汀。

我無纓可濯，華髮任星星。

译文

谁把沧洲客，行歌到这亭。盘旋一条碧，险绝两峰青。小雨吹走船，疏梅度远洲。我没有带可洗，头发用星星。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰把滄洲客，行歌到這亭。盤旋一條碧，險絕兩峯青。小雨吹走船，疏梅度遠洲。我沒有帶可洗，頭髮用星星。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

沧洲客：指隐居在沧州的客人。濯缨：洗濯冠缨，比喻洁身自好。华发：指白发。星星：形容白发稀疏的样子。滄洲客：指隱居在滄州的客人。濯纓：洗濯冠纓，比喻潔身自好。華髮：指白髮。星星：形容白髮稀疏的樣子。