视涝 視澇
暨阳古泽中，今岁仍大水。
舟行民田中，一浪四十里。
农夫相对泣，父子饥欲死。
酷吏亦何主，诛求殊未已。
岂繄竭膏血，直欲剥肤髓。
哀此无告民，有生皆赤子。
天灾自流行，助虐亦何理。
我愧才术疎，陆陆佐小垒。
熟视不能救，有泪空如洒。
皇心念下民，恻怛形诏旨。
丁宁既谆复，象魏几黄纸。
要须尽蠲除，仰称德意美。
人微言或弃，归休从此始。
暨陽古澤中，今歲仍大水。
舟行民田中，一浪四十里。
農夫相對泣，父子飢欲死。
酷吏亦何主，誅求殊未已。
豈繄竭膏血，直欲剝膚髓。
哀此無告民，有生皆赤子。
天災自流行，助虐亦何理。
我愧才術疎，陸陸佐小壘。
熟視不能救，有淚空如灑。
皇心念下民，惻怛形詔旨。
丁寧既諄復，象魏幾黃紙。
要須盡蠲除，仰稱德意美。
人微言或棄，歸休從此始。
分享
译文
暨阳古泽中，今年仍大水。乘船到农田中，一是四十里。农民相对哭泣，父子饥饿要死。酷吏是主，被要求不能已。难道你耗尽血汗，一直想剥树皮髓。哀这没有告诉人民，有生都婴儿。天灾从流行，帮助虐待也什么道理。我惭愧才术国内，陆陆辅佐小堡垒。仔细看看不能救，有泪空如洒。皇心念百姓，忧伤的圣旨。丁宁既耐心又，象魏几黄纸。必须全部免除，满足道德意美。人暗示或放弃，归休从这里开始。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暨陽古澤中，今年仍大水。乘船到農田中，一是四十里。農民相對哭泣，父子飢餓要死。酷吏是主，被要求不能已。難道你耗盡血汗，一直想剝樹皮髓。哀這沒有告訴人民，有生都嬰兒。天災從流行，幫助虐待也什麼道理。我慚愧才術國內，陸陸輔佐小堡壘。仔細看看不能救，有淚空如灑。皇心念百姓，憂傷的聖旨。丁寧既耐心又，象魏幾黃紙。必須全部免除，滿足道德意美。人暗示或放棄，歸休從這裏開始。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
暨阳：指暨阳古泽，即今浙江省的绍兴地区。泽：湖泊。大水：指洪水。舟行民田中：指洪水泛滥，船只行驶在农田中。一浪四十里：形容洪水波涛汹涌。农夫相对泣：农夫们面对洪水哭泣。酷吏：指残暴的官吏。诛求：指苛刻的征税。岂繄竭膏血：岂能榨尽百姓的膏血。剥肤髓：形容剥削得极其残酷。无告民：指无处申诉的百姓。赤子：指婴儿，比喻百姓。天灾：指自然灾害。助虐：指帮助作恶。才术疏：指才能和技艺不足。陆陆佐小垒：指勉强帮助修建防御工事。皇心念下民：皇帝关心百姓。恻怛形诏旨：皇帝的诏书充满同情。象魏：指古代宫门前的铜铸兽头。几黄纸：指皇帝的诏书。蠲除：免除。人微言或弃：人微言轻，说的话可能被忽视。归休：退休。暨陽：指暨陽古澤，即今浙江省的紹興地區。澤：湖泊。大水：指洪水。舟行民田中：指洪水氾濫，船隻行駛在農田中。一浪四十里：形容洪水波濤洶湧。農夫相對泣：農夫們面對洪水哭泣。酷吏：指殘暴的官吏。誅求：指苛刻的徵稅。豈繄竭膏血：豈能榨盡百姓的膏血。剝膚髓：形容剝削得極其殘酷。無告民：指無處申訴的百姓。赤子：指嬰兒，比喻百姓。天災：指自然災害。助虐：指幫助作惡。才術疏：指才能和技藝不足。陸陸佐小壘：指勉強幫助修建防禦工事。皇心念下民：皇帝關心百姓。惻怛形詔旨：皇帝的詔書充滿同情。象魏：指古代宮門前的銅鑄獸頭。幾黃紙：指皇帝的詔書。蠲除：免除。人微言或棄：人微言輕，說的話可能被忽視。歸休：退休。
赏析
暨阳古泽中，今年仍大水。乘船到农田中，一是四十里。农民相对哭泣，父子饥饿要死。酷吏是主，被要求不能已。难道你耗尽血汗，一直想剥树皮髓。哀这没有告诉人民，有生都婴儿。天灾从流行，帮助虐待也什么道理。我惭愧才术国内，陆陆辅佐小堡垒。仔细看看不能救，有泪空如洒。皇心念百姓，忧伤的圣旨。丁宁既耐心又，象魏几黄纸。必须全部免除，满足道德意美。人暗示或放弃，归休从这里开始。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暨陽古澤中，今年仍大水。乘船到農田中，一是四十里。農民相對哭泣，父子飢餓要死。酷吏是主，被要求不能已。難道你耗盡血汗，一直想剝樹皮髓。哀這沒有告訴人民，有生都嬰兒。天災從流行，幫助虐待也什麼道理。我慚愧才術國內，陸陸輔佐小堡壘。仔細看看不能救，有淚空如灑。皇心念百姓，憂傷的聖旨。丁寧既耐心又，象魏幾黃紙。必須全部免除，滿足道德意美。人暗示或放棄，歸休從這裏開始。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考