绝句 絕句

jué jù

陈垓 宋 陳垓 宋

chén gāi · sòng

标签： 诗词詩詞

砚yàn干gàn笔bǐ秃tū墨mò糊hú涂tú，半bàn夜yè敲qiāo门mén送sòng省shěng符fú。

掷zhì得dé么me么me监jiān岳yuè庙miào，恰qià如rú输shū了le选xuǎn官guān图tú。

砚干笔秃墨糊涂，半夜敲门送省符。

掷得么么监岳庙，恰如输了选官图。

硯幹筆禿墨糊塗，半夜敲門送省符。

擲得麼麼監岳廟，恰如輸了選官圖。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

砚台干笔秃黑糊涂，半夜敲门送省符。掷得么么监岳庙，恰似输了选官图。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考硯臺幹筆禿黑糊塗，半夜敲門送省符。擲得麼麼監岳廟，恰似輸了選官圖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

砚干笔秃墨糊涂：砚台干了，笔尖秃了，墨水也糊涂了，形容写作时遇到困难。省符：古代官员的调令。掷得么么监岳庙：将官印掷入岳庙，意指放弃官职。选官图：指官员选拔的图画，这里比喻官场失意。硯幹筆禿墨糊塗：硯臺幹了，筆尖禿了，墨水也糊塗了，形容寫作時遇到困難。省符：古代官員的調令。擲得麼麼監岳廟：將官印擲入岳廟，意指放棄官職。選官圖：指官員選拔的圖畫，這裏比喻官場失意。

赏析

砚台干笔秃黑糊涂，半夜敲门送省符。掷得么么监岳庙，恰似输了选官图。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考硯臺幹筆禿黑糊塗，半夜敲門送省符。擲得麼麼監岳廟，恰似輸了選官圖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表