仲一以诗来用韵奉答 仲一以詩來用韻奉答

zhòng yī yǐ shī lái yòng yùn fèng dá

陈傅良 宋 陳傅良 宋

chén fù liáng · sòng

标签： 诗词詩詞

呜wū咽yàn苔tái移yí玉yù座zuò春chūn，昔xī年nián曾céng扈hù属shǔ车chē尘chén。

重zhòng阳yáng不bù见jiàn黄huáng封fēng酒jiǔ，只zhǐ见jiàn餐cān英yīng独dú醒xǐng人rén。

呜咽苔移玉座春，昔年曾扈属车尘。

重阳不见黄封酒，只见餐英独醒人。

嗚咽苔移玉座春，昔年曾扈屬車塵。

重陽不見黃封酒，只見餐英獨醒人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

呜咽苔藓移玉座春，当年曾启属车尘。重阳不见黄封酒，只见餐英独醒人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嗚咽苔蘚移玉座春，當年曾啓屬車塵。重陽不見黃封酒，只見餐英獨醒人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 呜咽：形容声音低沉凄凉。苔移：指苔藓在玉座上生长蔓延。玉座：玉制的座位，古代帝王或贵族的座位。2. 扈属车尘：指跟随车队的尘土，比喻曾经随从侍奉。3. 重阳：指农历九月九日重阳节。黄封酒：古代皇帝赐予的酒，封以黄色，故称黄封酒。4. 餐英：指采摘花木之英，比喻品味美好事物。独醒人：指清醒独醒的人。1. 嗚咽：形容聲音低沉淒涼。苔移：指苔蘚在玉座上生長蔓延。玉座：玉製的座位，古代帝王或貴族的座位。2. 扈屬車塵：指跟隨車隊的塵土，比喻曾經隨從侍奉。3. 重陽：指農曆九月九日重陽節。黃封酒：古代皇帝賜予的酒，封以黃色，故稱黃封酒。4. 餐英：指採摘花木之英，比喻品味美好事物。獨醒人：指清醒獨醒的人。

赏析

呜咽苔藓移玉座春，当年曾启属车尘。重阳不见黄封酒，只见餐英独醒人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嗚咽苔蘚移玉座春，當年曾啓屬車塵。重陽不見黃封酒，只見餐英獨醒人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表